Ramos-Casals Manuel, Nardi Norma, Lagrutta Mariana, Brito-Zerón Pilar, Bové Albert, Delgado German, Cervera Ricard, Ingelmo Miguel, Font Josep
From Department of Autoimmune Diseases, Hospital Clínic, Barcelona, IDIBAPS (Institut d'Investigacions Biome`diques August Pi i Sunyer), School of Medicine, University of Barcelona, Barcelona, Spain.
Medicine (Baltimore). 2006 Mar;85(2):95-104. doi: 10.1097/01.md.0000216817.35937.70.
We conducted the current study to determine the prevalence and clinical characteristics of vasculitis in a large series of patients with systemic lupus erythematosus (SLE), focusing on the classification and clinical significance of the different types of vasculitis. We studied 670 consecutive patients who fulfilled 4 or more of the 1997 revised criteria for SLE. Definite vasculitis was diagnosed histologically and/or by arteriography, and probable vasculitis was diagnosed clinically when there were characteristic cutaneous lesions. Vasculitides were categorized according to the definitions adopted by the Chapel Hill Consensus Conference. Seventy-six (11%) patients with SLE had vasculitis (68 female patients and 8 male; mean age, 37.8 yr); only 32 (42%) fulfilled the Chapel Hill definitions. Cutaneous lesions were the main clinical presentation of vasculitis, present in 68 (89%) patients, while the remaining 8 (11%) had isolated visceral vasculitis. Compared with SLE patients without vasculitis, patients with vasculitis had a higher prevalence of livedo reticularis (22% vs. 3%; p = 0.028); a higher mean European Consensus Lupus Activity Measurement (ECLAM) score (5.86 vs. 3.87; p < 0.001); and a higher frequency of anemia (62% vs. 17%; p < 0.001), erythrocyte sedimentation rate (ESR) >50 mm/h (60% vs. 15%; p < 0.001), and anti-La/SS-B antibodies (19% vs. 5%; p = 0.014) in the multivariate analysis. With respect to the size of the vessels involved, 65 (86%) patients had small vessel vasculitis (SVV) and 11 (14%) had medium-sized vessel vasculitis (MVV). SLE patients with MVV had a higher prevalence of mononeuritis multiplex (54% vs. 2%; p < 0.001), visceral vasculitis (100% vs. 5%; p < 0.001), and ulcerated/ischemic cutaneous lesions (36% vs. 11%; p = 0.047) and a higher percentage of surgical interventions (45% vs. 0%; p < 0.001) compared with patients with SVV. In conclusion, we observed a heterogeneous presentation of vasculitides arising in the setting of SLE, with nearly 60% of cases not fulfilling the names and definitions adopted by the Chapel Hill Consensus Conference. SVV was the most frequent vasculitis, overwhelmingly cutaneous and clearly differentiated from MVV, which was less frequent but had predominantly visceral involvement (especially of the peripheral nerves). The presence of vasculitis in our patients with SLE was associated with a higher ECLAM score, livedo reticularis, hematologic parameters (anemia, high ESR), and anti-La/SS-B antibodies.
我们开展了本研究,以确定一大系列系统性红斑狼疮(SLE)患者中血管炎的患病率及临床特征,重点关注不同类型血管炎的分类及临床意义。我们研究了连续670例符合1997年SLE修订标准中4项或更多标准的患者。通过组织学检查和/或动脉造影诊断明确的血管炎,当存在特征性皮肤病变时临床诊断可能的血管炎。血管炎根据查珀尔希尔共识会议采用的定义进行分类。76例(11%)SLE患者患有血管炎(68例女性患者和8例男性患者;平均年龄37.8岁);只有32例(42%)符合查珀尔希尔定义。皮肤病变是血管炎的主要临床表现,68例(89%)患者出现,其余8例(11%)有孤立性内脏血管炎。与无血管炎的SLE患者相比,血管炎患者网状青斑的患病率更高(22%对3%;p = 0.028);欧洲狼疮活动度共识测量(ECLAM)平均评分更高(5.86对3.87;p < 0.001);多因素分析中贫血(62%对17%;p < 0.001)、红细胞沉降率(ESR)>50 mm/h(60%对15%;p < 0.001)和抗La/SS - B抗体(19%对5%;p = 0.014)的频率更高。就受累血管大小而言,65例(86%)患者患有小血管血管炎(SVV),11例(14%)患有中血管血管炎(MVV)。与SVV患者相比,MVV的SLE患者多发性单神经炎(54%对2%;p < 0.001)、内脏血管炎(100%对5%;p < 0.001)和溃疡/缺血性皮肤病变(36%对11%;p = 0.047)的患病率更高,手术干预的百分比更高(45%对0%;p < 0.001)。总之,我们观察到SLE患者中出现的血管炎表现具有异质性,近60%的病例不符合查珀尔希尔共识会议采用的名称和定义。SVV是最常见的血管炎,绝大多数为皮肤型,与MVV明显不同,MVV较少见但主要累及内脏(尤其是周围神经)。我们的SLE患者中血管炎的存在与更高的ECLAM评分、网状青斑、血液学参数(贫血、高ESR)和抗La/SS - B抗体相关。