Nemeth Richard S
Center for Marine and Environmental Studies, University of the Virgin Islands, 2 John Brewer's Bay, St. Thomas, US Virgin Islands 00802-9990, USA.
Mar Ecol Prog Ser. 2005 Feb;286:81-97. doi: 10.3354/meps286081.
Many species of groupers form spawning aggregations, dramatic events where 100s to 1000s of individuals gather annually at specific locations for reproduction. Spawning aggregations are often targeted by local fishermen, making them extremely vulnerable to over fishing. The Red Hind Bank Marine Conservation District located in St. Thomas, United States Virgin Islands, was closed seasonally in 1990 and closed permanently in 1999 to protect an important red hind Epinephelus guttatus spawning site. This study provides some of the first information on the population response of a spawning aggregation located within a marine protected area. Tag-and-release fishing and fish transects were used to evaluate population characteristics and habitat utilization patterns of a red hind spawning aggregation between 1999 and 2004. Compared with studies conducted before the permanent closure, the average size of red hind increased mostly during the seasonal closure period (10 cm over 12 yr), but the maximum total length of male red hind increased by nearly 7 cm following permanent closure. Average density and biomass of spawning red hind increased by over 60% following permanent closure whereas maximum spawning density more than doubled. Information from tag returns indicated that red hind departed the protected area following spawning and migrated 6 to 33 km to a ca. 500 km(2) area. Protection of the spawning aggregation site may have also contributed to an overall increase in the size of red hind caught in the commercial fishery, thus increasing the value of the grouper fishery for local fishermen.
许多石斑鱼种类会形成产卵群体,这是一种引人注目的现象,每年有数百到数千只个体聚集在特定地点进行繁殖。产卵群体常常成为当地渔民的捕捞目标,这使得它们极易受到过度捕捞的影响。位于美属维尔京群岛圣托马斯的红拟石斑鱼银行海洋保护区,于1990年季节性关闭,并于1999年永久关闭,以保护一个重要的红拟石斑鱼(Epinephelus guttatus)产卵地。本研究提供了一些关于位于海洋保护区内的产卵群体的种群响应的初步信息。在1999年至2004年期间,采用标记放流捕鱼法和鱼类样带法来评估红拟石斑鱼产卵群体的种群特征和栖息地利用模式。与永久关闭之前进行的研究相比,红拟石斑鱼的平均体长大多在季节性关闭期间增加(12年内增加了10厘米),但永久关闭后,雄性红拟石斑鱼的最大全长增加了近7厘米。永久关闭后,产卵红拟石斑鱼的平均密度和生物量增加了60%以上,而最大产卵密度增加了一倍多。标记回收的信息表明,红拟石斑鱼在产卵后离开保护区,迁移6至33公里,到达一个约500平方公里的区域。对产卵群体栖息地的保护可能也促使商业渔业捕获的红拟石斑鱼的总体尺寸有所增加,从而提高了石斑鱼渔业对当地渔民的价值。