Cetinkaya Ali, Bulbuloglu Ertan, Kantarceken Bulent, Ciralik Harun, Kurutas Ergul Belge, Buyukbese Mehmet Akif, Gumusalan Yakup
Department of Internal Medicine, Sutcu Imam University, Kahramanmaras, Turkey.
Dig Dis Sci. 2006 Mar;51(3):488-94. doi: 10.1007/s10620-006-3160-9.
Recently, the role of oxidative stress in the pathogenesis of ulcerative colitis has been investigated. This study was designed to evaluate the possible beneficial effects of L-carnitine on tissue injury and oxidative stress in acetic acid-induced colitis in rats. Acetic acid administration induced severe damage macroscopically and histopathologically in colon and significantly increased the levels of malondialdehyde and myeloperoxidase in colonic tissue. Supplementation of L-carnitine to acetic acid-treated rats did not prove to induce any improvements in macroscopic scores, while L-carnitine administration improved histopathologic scores and significantly decreased malondialdehyde and myeloperoxidase levels in treatment groups. Acetic acid administration significantly decreased reduced glutathione, superoxide dismutase, and catalase levels in colonic homogenate. Supplementation of L-carnitine prevented the depletion of reduced glutathione levels but significantly increased superoxide dismutase levels. On the other hand, no significant change in catalase activity was observed. In conclusion, these results may reflect that L-carnitine could be beneficial as a complementary agent in treatment of ulcerative colitis.
最近,氧化应激在溃疡性结肠炎发病机制中的作用已得到研究。本研究旨在评估左旋肉碱对大鼠乙酸诱导的结肠炎组织损伤和氧化应激可能产生的有益作用。给予乙酸在宏观和组织病理学上均导致结肠严重损伤,并显著提高结肠组织中丙二醛和髓过氧化物酶的水平。给乙酸处理的大鼠补充左旋肉碱并未证明能在宏观评分上带来任何改善,而给予左旋肉碱改善了组织病理学评分,并显著降低了治疗组中丙二醛和髓过氧化物酶的水平。给予乙酸显著降低了结肠匀浆中还原型谷胱甘肽、超氧化物歧化酶和过氧化氢酶的水平。补充左旋肉碱可防止还原型谷胱甘肽水平的消耗,但显著提高了超氧化物歧化酶的水平。另一方面,未观察到过氧化氢酶活性有显著变化。总之,这些结果可能表明左旋肉碱作为溃疡性结肠炎治疗的辅助药物可能有益。