Castiglione F, Daniele B, Mazzacca G
Cattedra di Gastroenterologia, II Facoltà, Università di Napoli, Italy.
Ital J Gastroenterol. 1991 Nov;23(8 Suppl 1):53-5.
The major aims of medical therapy in irritable bowel syndrome (IBS) are: a) to ameliorate symptoms (pain, bowel movement abnormalities, bloating) and b) to improve psychological problems of the patients. The first step of IBS therapy is the diet. In fact some forms of IBS can be ascribed to food intolerance. When abdominal pain, meteorism and constipation are the main symptoms, treatment with high-fiber diet, antispastic and antimuscarinic drugs is indicated. Sometimes amitriptyline, an antidepressant which also shows anticholinergic and analgesic properties, can be helpful. When diarrhoea is prevalent, the most effective drug is represented by loperamide. If diarrhoea is related to meal ingestion, antispastic or antimuscarinic drugs can be successfully used. In the case of diarrhoea related to documented cholorrhoea, cholestyramine can be of benefit. Furthermore, there are some resistant cases, secondary to striking psychological problems that require sedatives and antidepressant drugs and sometimes, psycho and/or hypnotherapy.
肠易激综合征(IBS)医学治疗的主要目标是:a)缓解症状(疼痛、排便异常、腹胀),b)改善患者的心理问题。IBS治疗的第一步是饮食。事实上,某些形式的IBS可归因于食物不耐受。当腹痛、腹胀和便秘为主要症状时,建议采用高纤维饮食、抗痉挛和抗毒蕈碱药物进行治疗。有时,具有抗胆碱能和镇痛特性的三环类抗抑郁药阿米替林可能会有所帮助。当腹泻为主时,最有效的药物是洛哌丁胺。如果腹泻与进餐有关,抗痉挛或抗毒蕈碱药物可成功使用。对于与记录在案的胆汁性腹泻相关的腹泻,考来烯胺可能有益。此外,还有一些难治性病例,继发于严重的心理问题,需要使用镇静剂和抗抑郁药物,有时还需要心理和/或催眠疗法。