Gajic Ognjen, Dzik Walter H, Toy Pearl
Division of Pulmonary and Critical Care Medicine, Mayo Clinic College of Medicine, 200 First Street SW, Rochester, MN 55905, USA.
Crit Care Med. 2006 May;34(5 Suppl):S170-3. doi: 10.1097/01.CCM.0000214288.88308.26.
Whereas restrictive red cell transfusion has become a standard of care for the critically ill, evidenced-based indications for use of other blood components such as fresh frozen plasma (FFP) and platelet transfusions are limited. We searched the National Library of Medicine PubMed database as well as references of retrieved articles and summarized the current evidence for the use of FFP and platelet transfusions in critically ill patients.
Routine coagulation tests are poor determinants of bleeding risk in critically ill patients with coagulopathy. FFP transfusion has limited efficacy and is associated with significant morbidity in critically ill patients, in particular, pulmonary edema and acute lung injury. Routine minimally invasive critical care procedures can be safely performed by experienced clinicians in the setting of mildly abnormal coagulation test results, and there is no evidence that FFP transfusion alters the risk of bleeding. For platelet transfusion, the American Society of Clinical Oncology has developed practice guidelines designed for oncology patients. However, because the pathophysiology of thrombocytopenia in critically ill patients often differs from that of thrombocytopenia in oncology patients, published guidelines for oncology patients may not be applicable.
Because the risk-benefit ratio of a liberal FFP or platelet transfusion strategy for critically ill patients may not be favorable, randomized controlled trials are warranted for evaluating a restrictive vs. liberal FFP or platelet transfusion strategy for nonbleeding patients in the intensive care unit.
尽管限制性红细胞输血已成为危重症患者的标准治疗方法,但对于其他血液成分(如新鲜冰冻血浆(FFP)和血小板输注)使用的循证医学指征却很有限。我们检索了美国国立医学图书馆的PubMed数据库以及检索到文章的参考文献,并总结了目前关于危重症患者使用FFP和血小板输注的证据。
常规凝血检查对于患有凝血病的危重症患者出血风险的判定效果不佳。FFP输注疗效有限,且与危重症患者的显著发病率相关,尤其是肺水肿和急性肺损伤。经验丰富的临床医生在凝血检查结果轻度异常的情况下可以安全地进行常规微创重症监护操作,且没有证据表明FFP输注会改变出血风险。对于血小板输注,美国临床肿瘤学会已制定了针对肿瘤患者的实践指南。然而,由于危重症患者血小板减少的病理生理学通常与肿瘤患者血小板减少的病理生理学不同,因此已发表的针对肿瘤患者的指南可能并不适用。
由于对危重症患者采用宽松的FFP或血小板输注策略的风险效益比可能不佳,因此有必要进行随机对照试验,以评估在重症监护病房对非出血患者采用限制性与宽松性FFP或血小板输注策略的效果。