Suppr超能文献

血浆总同型半胱氨酸水平与晚期脑白质疏松症相关,但与中风患者T2*加权磁共振成像上的无症状微出血无关。

Plasma total homocysteine levels are associated with advanced leukoaraiosis but not with asymptomatic microbleeds on T2*-weighted MRI in patients with stroke.

作者信息

Naka H, Nomura E, Takahashi T, Wakabayashi S, Kajikawa H, Kohriyama T, Mimori Y, Matsumoto M

机构信息

Department of Neurology, Suiseikai Kajikawa Hospital, Showamachi, Hiroshima, Japan.

出版信息

Eur J Neurol. 2006 Mar;13(3):261-5. doi: 10.1111/j.1468-1331.2006.01205.x.

Abstract

Both leukoaraiosis and asymptomatic microbleeds are associated with small-artery diseases. Although an association between hyperhomocysteinemia and leukoaraiosis has been reported, no studies have evaluated the association between total homocysteine (tHcy) level and presence of microbleeds in stroke patients. We evaluated the association between tHcy level and leukoaraiosis or microbleeds in stroke patients. In 102 patients with stroke (69.5 +/- 10.3 years old, 54 men and 48 women), microbleeds on T2*-weighted MR images were counted, leukoaraiosis on T2-weighted images was graded and fasting plasma tHcy concentrations were measured. Plasma tHcy level was significantly higher in patients with advanced leukoaraiosis than in those without advanced leukoaraiosis (13.9 +/- 4.6 micromol/l vs. 10.2 +/- 3.4 micromol/l, P < 0.0001). Plasma tHcy level was not significantly different in patients with microbleeds and those without microbleeds (11.3 +/- 4.1 micromol/l vs. 11.4 +/- 4.3 micromol/l, P = 0.9441). Elevated tHcy level is significantly and independently associated with advanced leukoaraiosis [odds ratio (OR), 1.330; 95% CI, 1.130-1.565] but not with the presence of microbleeds. Elevated tHcy level appears to be associated with ischemic small-artery disease rather than with bleeding-prone small-artery disease.

摘要

脑白质疏松症和无症状性微出血均与小动脉疾病相关。尽管已有报道高同型半胱氨酸血症与脑白质疏松症之间存在关联,但尚无研究评估脑卒中患者的总同型半胱氨酸(tHcy)水平与微出血存在情况之间的关联。我们评估了脑卒中患者的tHcy水平与脑白质疏松症或微出血之间的关联。在102例脑卒中患者(年龄69.5±10.3岁,男性54例,女性48例)中,对T2*加权磁共振图像上的微出血进行计数,对T2加权图像上的脑白质疏松症进行分级,并测量空腹血浆tHcy浓度。重度脑白质疏松症患者的血浆tHcy水平显著高于无重度脑白质疏松症的患者(13.9±4.6μmol/L对10.2±3.4μmol/L,P<0.0001)。有微出血和无微出血的患者血浆tHcy水平无显著差异(11.3±4.1μmol/L对11.4±4.3μmol/L,P = 0.9441)。tHcy水平升高与重度脑白质疏松症显著且独立相关[比值比(OR),1.330;95%可信区间,1.130 - 1.565],但与微出血的存在无关。tHcy水平升高似乎与缺血性小动脉疾病相关,而非与易出血性小动脉疾病相关。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验