Valcour Victor, Paul Robert
Hawaii AIDS Clinical Research Program and Department of Geriatric Medicine, John A. Burns School of Medicine, University of Hawaii, Honolulu, Hawaii 96816, USA.
Clin Infect Dis. 2006 May 15;42(10):1449-54. doi: 10.1086/503565. Epub 2006 Apr 13.
Human immunodeficiency virus (HIV) infection in older patients is becoming increasingly common as seropositive individuals live longer because of long-term antiretroviral treatment. Simultaneously, the development and expression of dementia among HIV-infected patients is evolving in the era of highly active antiretroviral therapy (HAART) and immune reconstitution. How long-term HAART interacts with chronic HIV infection and advanced age with regard to cognition is not fully understood. This article provides an overview of HIV cognitive impairment as it relates to aging and presents some emerging issues in the field. Particular emphasis is placed on describing the changing landscape of HIV-related cognitive impairment and discussing possible concerns regarding the long-term effects of antiretroviral treatment. A brief discussion of potential adjunctive therapies to reduce cognitive symptoms associated with HIV infection in older individuals is provided.
随着血清反应阳性个体因长期抗逆转录病毒治疗而寿命延长,老年患者感染人类免疫缺陷病毒(HIV)的情况日益普遍。同时,在高效抗逆转录病毒治疗(HAART)和免疫重建的时代,HIV感染患者中痴呆症的发生和表现也在不断演变。长期HAART如何与慢性HIV感染及高龄在认知方面相互作用,目前尚未完全明确。本文概述了与衰老相关的HIV认知障碍,并介绍了该领域一些新出现的问题。特别强调描述HIV相关认知障碍不断变化的情况,并讨论抗逆转录病毒治疗长期影响可能存在的问题。还简要讨论了用于减轻老年个体中与HIV感染相关认知症状的潜在辅助治疗方法。