Bell J E
Neuropathology Unit, University of Edinburgh, Edinburgh, UK.
Histopathology. 2004 Dec;45(6):549-59. doi: 10.1111/j.1365-2559.2004.02004.x.
This review compares the neuropathology of highly active antiretroviral therapy (HAART)-treated HIV+ individuals with the reported central nervous system (CNS) findings from the pre-HAART era. HAART has had considerable success in combating HIV-related immune collapse and has prevented many of the former end-stage complications of AIDS. However, with increased survival times the prevalence of minor HIV-associated cognitive impairment appears to be rising among treated patients and this may be a particular risk for older individuals. HIV encephalitis (HIVE) is still prevalent in treated patients although attenuated forms of HIVE and CNS opportunistic disorders are also observed. Some subjects show very significant CNS lymphocytic infiltrates in the context of HAART-induced immune reconstitution. HIV-associated cognitive impairment correlates best with the increased presence of activated, though not necessarily infected, microglia and CNS macrophages. This suggests that indirect mechanisms of neuronal injury and loss occur in HIV/AIDS as a basis for dementia since neurones are not themselves productively infected. Research to elucidate the mechanisms of neuronal injury in HIV/AIDS may contribute to the understanding of CNS function not only in HAART-treated subjects but also in other neurodegenerative disorders.
本综述比较了接受高效抗逆转录病毒治疗(HAART)的HIV阳性个体的神经病理学与HAART治疗前时代报告的中枢神经系统(CNS)研究结果。HAART在对抗与HIV相关的免疫功能衰竭方面取得了相当大的成功,并预防了许多以前的艾滋病终末期并发症。然而,随着生存时间的延长,在接受治疗的患者中,与HIV相关的轻度认知障碍的患病率似乎在上升,这可能对老年个体构成特别风险。HIV脑炎(HIVE)在接受治疗的患者中仍然很普遍,尽管也观察到了HIVE的减轻形式和中枢神经系统机会性疾病。在HAART诱导的免疫重建背景下,一些受试者表现出非常明显的中枢神经系统淋巴细胞浸润。与HIV相关的认知障碍与活化的(尽管不一定被感染)小胶质细胞和中枢神经系统巨噬细胞数量增加最为相关。这表明,在HIV/AIDS中,神经元损伤和丧失的间接机制是痴呆的基础,因为神经元本身并未被有效感染。阐明HIV/AIDS中神经元损伤机制的研究不仅可能有助于理解接受HAART治疗的受试者的中枢神经系统功能,也有助于理解其他神经退行性疾病中的中枢神经系统功能。