MacDonald Thomas T, Monteleone Giovanni
University of Southampton School of Medicine, Southampton, UK.
Adv Exp Med Biol. 2006;579:98-107. doi: 10.1007/0-387-33778-4_6.
Crohn's disease (CD) and ulcerative colitis (UC) are caused by the over-activity of the immune system. Current and novel therapies are designed to dampen these over-active responses. Analysis of the types of immune responses ongoing in diseased mucosa of inflammatory bowel disease patients has revealed that CD and UC are fundamentally different diseases. The former has the molecular imprints of a Th1 dominant cell-mediated hypersensitivity response whereas the latter appears to involve antibody-mediated hypersensitivity.
克罗恩病(CD)和溃疡性结肠炎(UC)是由免疫系统过度活跃引起的。目前的和新型疗法旨在抑制这些过度活跃的反应。对炎症性肠病患者病变黏膜中正在进行的免疫反应类型的分析表明,CD和UC是根本不同的疾病。前者具有Th1主导的细胞介导的超敏反应的分子印记,而后者似乎涉及抗体介导的超敏反应。