Chen Randolph A, Scott Susan, Mattern William D, Mohini Ravinder, Nissenson Allen R
Division of Nephrology, Department of Medicine, David Geffen School of Medicine at UCLA, Los Angeles, California, USA.
Dis Manag. 2006 Apr;9(2):86-92. doi: 10.1089/dis.2006.9.86.
Chronic kidney disease (CKD) is a growing epidemic in the United States and worldwide, with nearly two thirds of CKD patients also having diabetes, hypertension, or both. Morbidity and mortality among patients with CKD are high, as are the costs associated with care, which is highly fragmented. Disease management (DM) programs are designed to coordinate the delivery of care to patients, improve clinical outcomes, and reduce costs along the continuum of care. The goals of DM programs in CKD patients are to fill the gaps in current care by focusing on four key areas: (1) slowing the progression of CKD, (2) identifying and managing the complications of CKD, (3) identifying and managing associated comorbid conditions, and (4) smoothing the transition to renal replacement therapy (RRT). To be successful, this approach requires multidisciplinary collaboration among physicians (eg, primary care physicians, endocrinologists, cardiologists, nephrologists, surgeons) and participating caregivers including nurses, dieticians, social workers, and pharmacists. Patient identification, limited reimbursement, late patient referral, and lack of primary care physician and nephrologist knowledge about the importance and details of CKD management are all barriers that must be overcome for such programs to be successfully implemented. Considering the magnitude of the opportunity, DM applied to CKD is a promising approach to the care of this vulnerable population.
慢性肾脏病(CKD)在美国乃至全球都是一个日益严重的流行病,近三分之二的CKD患者同时患有糖尿病、高血压或两者皆有。CKD患者的发病率和死亡率很高,护理成本也很高,而且护理工作高度分散。疾病管理(DM)项目旨在协调为患者提供护理,改善临床结局,并在整个护理过程中降低成本。CKD患者的DM项目目标是通过关注四个关键领域来填补当前护理中的空白:(1)减缓CKD的进展,(2)识别和管理CKD的并发症,(3)识别和管理相关的合并症,以及(4)平稳过渡到肾脏替代治疗(RRT)。要取得成功,这种方法需要医生(如初级保健医生、内分泌科医生、心脏病专家、肾病专家、外科医生)和参与护理的人员(包括护士、营养师、社会工作者和药剂师)之间进行多学科协作。患者识别、报销有限、患者转诊延迟以及初级保健医生和肾病专家对CKD管理的重要性和细节缺乏了解,都是此类项目成功实施必须克服的障碍。考虑到机会的规模,应用于CKD的DM是照顾这一弱势群体的一种有前景的方法。