Ishida B Y, Duncan K G, Bailey K R, Kane J P, Schwartz D M
Cardiovascular Research Institute, University of California, San Francisco, 94143, USA.
Br J Ophthalmol. 2006 May;90(5):616-20. doi: 10.1136/bjo.2005.085076.
BACKGROUND/AIM: [corrected] The transport of radiolabelled photoreceptor outer segments (POS) lipids was investigated by cultured retinal pigment epithelial cells (RPE). Phagocytosis of POS by the RPE is essential to maintain the health and function of the photoreceptors in vivo. POS are phagocytised at the apical cell surface of RPE cells. Phagocytised POS lipids may be either recycled to the photoreceptors for reincorporation into new POS or they may be transported to the basolateral surface for efflux into the circulation.
The authors have demonstrated that high density lipoprotein (HDL) stimulates efflux of radiolabelled lipids, of POS origin, from the basal surface of RPE cells in culture. Effluxed lipids bind preferentially to HDL species of low and high molecular weight. Effluxed radiolabelled phosphotidyl choline was the major phospholipid bound to HDL, with lesser amounts of phosphatidyl ethanolamine, phosphatidyl inosotol. Effluxed radiolabelled triglycerides, cholesterol, and cholesterol esters also bound to HDL. Lipid free apolipoprotein A-I (apoA-I) and apoA-I containing vesicles also stimulate lipid efflux.
The findings suggest a role for HDL and apoA-I in regulating lipid and cholesterol transport from RPE cells that may influence the pathological lipid accumulation associated with age related macular degeneration.
背景/目的:[已校正] 利用培养的视网膜色素上皮细胞(RPE)研究放射性标记的光感受器外段(POS)脂质的转运。RPE对POS的吞噬作用对于维持体内光感受器的健康和功能至关重要。POS在RPE细胞的顶端细胞表面被吞噬。被吞噬的POS脂质可能被循环回光感受器重新整合到新的POS中,或者被转运到基底外侧表面以便流出到循环中。
作者已经证明高密度脂蛋白(HDL)能刺激培养的RPE细胞基底表面流出源自POS的放射性标记脂质。流出的脂质优先结合到低分子量和高分子量的HDL种类上。流出的放射性标记磷脂酰胆碱是结合到HDL上的主要磷脂,磷脂酰乙醇胺、磷脂酰肌醇的量较少。流出的放射性标记甘油三酯、胆固醇和胆固醇酯也结合到HDL上。无脂质载脂蛋白A-I(apoA-I)和含apoA-I的囊泡也能刺激脂质流出。
这些发现表明HDL和apoA-I在调节RPE细胞脂质和胆固醇转运中发挥作用,这可能会影响与年龄相关性黄斑变性相关的病理性脂质积累。