Pinder Margaret, Sutherland Colin J, Sisay-Joof Fatoumatta, Ismaili Jamila, McCall Matthew B B, Ord Rosalyn, Hallett Rachel, Holder Anthony A, Milligan Paul
MRC Laboratories, P.O. Box 273, Banjul, The Gambia.
Infect Immun. 2006 May;74(5):2887-93. doi: 10.1128/IAI.74.5.2887-2893.2006.
We examined the hypothesis that recovery from uncomplicated malaria in patients carrying drug-resistant Plasmodium falciparum is a measure of acquired functional immunity and may therefore be associated with humoral responses to candidate vaccine antigens. Gambian children with malaria were treated with chloroquine in 28-day trials, and recovery was defined primarily as the absence of severe clinical malaria at any time and absence of parasitemia with fever after 3 days. Plasma samples from these children were assayed by enzyme-linked immunosorbent assay for immunoglobulin G (IgG) to recombinant merozoite antigens: apical membrane antigen 1 (AMA-1) and the 19-kDa C-terminal region of merozoite surface protein 1 (MSP-1(19)), including antigenic variants of MSP-1(19) with double and triple substitutions. Antigen-specific IgG was more frequent in children who recovered, particularly that for MSP-1(19) (age-adjusted odds ratios: 0.32 [95% confidence interval, 0.05, 1.87; P = 0.168] for AMA-1, 0.19 [0.03, 1.11; P = 0.019] for recombinant MSP-1(19), 0.24 [0.04, 1.31; P = 0.032] for the recombinant MSP-1(19) double variant, and 0.18 [0.03, 0.97; P = 0.013] for the triple variant). IgG titers to MSP-1(19) and to the triple variant were higher in plasma samples taken 7 days after chloroquine treatment from children who carried resistant parasites but recovered and remained parasite free. Moreover, in children who were parasitemic on day 14 or day 28, there was an age-independent relationship between parasite density and IgG to both MSP-1(19) and the triple variant (coefficients of -0.550 and -0.590 and P values of 0.002 and 0.001, respectively). The results validate the use of this approach to identify antigens that are associated with protection from malaria.
我们检验了这样一种假设,即携带耐药性恶性疟原虫的患者从单纯性疟疾中康复是获得性功能性免疫的一种衡量标准,因此可能与对候选疫苗抗原的体液反应相关。在为期28天的试验中,对患有疟疾的冈比亚儿童使用氯喹进行治疗,康复主要定义为在任何时间都不存在严重临床疟疾,且在3天后不存在伴有发热的寄生虫血症。通过酶联免疫吸附测定法对这些儿童的血浆样本进行检测,以测定针对重组裂殖子抗原的免疫球蛋白G(IgG):顶膜抗原1(AMA-1)和裂殖子表面蛋白1的19-kDa C末端区域(MSP-1(19)),包括具有双重和三重替换的MSP-1(19)抗原变体。抗原特异性IgG在康复儿童中更为常见,尤其是针对MSP-1(19)的IgG(年龄调整后的优势比:AMA-1为0.32 [95%置信区间,0.05,1.87;P = 0.168],重组MSP-1(19)为0.19 [0.03,1.11;P = 0.019],重组MSP-1(19)双重变体为0.24 [0.04,1.31;P = 0.032],三重变体为0.18 [0.03,0.97;P = 0.013])。在接受氯喹治疗7天后采集的血浆样本中,携带耐药寄生虫但康复且无寄生虫的儿童针对MSP-1(19)和三重变体的IgG滴度更高。此外,在第14天或第28天存在寄生虫血症的儿童中,寄生虫密度与针对MSP-1(19)和三重变体的IgG之间存在与年龄无关的关系(系数分别为-0.550和-0.590,P值分别为0.002和0.001)。这些结果验证了使用这种方法来鉴定与预防疟疾相关的抗原的有效性。