Johnson Sindhu R, Glaman Dafna D, Schentag Catherine T, Lee Peter
Division of Rheumatology, University Health Network, University of Toronto, Ontario, Canada.
J Rheumatol. 2006 Jun;33(6):1117-22.
To assess clinical factors associated with disability and physical health in patients with systemic sclerosis (SSc) compared to psoriatic arthritis (PsA), systemic lupus erythematosus (SLE), and rheumatoid arthritis (RA) and healthy controls.
Eighty-two patients with SSc, 82 with PsA, 74 with SLE, 42 with RA, and 60 controls were recruited from various rheumatology clinics and underwent physical examination, tender point count, Health Assessment Questionnaire Disability Index (HAQ-DI) and Short Form-36 Health Survey (SF-36) assessments.
SSc patients were younger and had shorter disease duration than the comparator groups. SSc patients with joint involvement had significantly poorer HAQ-DI scores than patients with PsA (1.43 vs 0.84; p < 0.05), and had higher visual analog scale pain scores than RA patients (1.37 vs 1.01; p < 0.05). The SF-36 Physical Component Summary and HAQ-DI score in SSc patients were adversely affected by joint involvement (p < 0.01, p < 0.001, respectively), >or= 11 tender points (p < 0.01, p < 0.001), gastrointestinal (GI) involvement (p < 0.01, p < 0.01), and high skin score (p = 0.02, p < 0.001).
Physical health relating to quality of life is adversely affected in patients with SSc. Disability is associated with the presence of >or= 11 tender points, a high skin score, and joint and GI involvement. Joint involvement in SSc is more disabling than joint involvement in PsA; and patients with SSc experience more severe pain than patients with RA.
评估与系统性硬化症(SSc)患者残疾和身体健康相关的临床因素,并与银屑病关节炎(PsA)、系统性红斑狼疮(SLE)、类风湿关节炎(RA)患者及健康对照进行比较。
从多家风湿病诊所招募了82例SSc患者、82例PsA患者、74例SLE患者、42例RA患者和60例对照,对其进行体格检查、压痛点计数、健康评估问卷残疾指数(HAQ-DI)和简明健康调查36项量表(SF-36)评估。
SSc患者比对照各组更年轻,病程更短。有关节受累的SSc患者的HAQ-DI评分显著低于PsA患者(1.43对0.84;p<0.05),视觉模拟评分法疼痛评分高于RA患者(1.37对1.01;p<0.05)。SSc患者的SF-36身体成分总结评分和HAQ-DI评分受到关节受累(p<0.01,p<0.001)、≥11个压痛点(p<0.01,p<0.001)、胃肠道(GI)受累(p<0.01,p<0.01)和高皮肤评分(p=0.02,p<0.001)的不利影响。
SSc患者与生活质量相关的身体健康受到不利影响。残疾与≥11个压痛点、高皮肤评分以及关节和胃肠道受累有关。SSc患者的关节受累比PsA患者的关节受累更致残;SSc患者比RA患者经历更严重的疼痛。