• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

胃肠道症状和心理困扰对系统性硬化症患者生活质量的影响:一项横断面研究。

Impact of gastrointestinal symptoms and psychological distress on quality of life in systemic sclerosis: a cross-sectional study.

机构信息

Digestive System Research Unit, Vall d'Hebron University Hospital, Barcelona, Spain

Department of Internal Medicine, Systemic Autoimmune Diseases Unit, Vall d'Hebron University Hospital, Barcelona, Catalunya, Spain.

出版信息

BMJ Open. 2024 Nov 27;14(11):e089725. doi: 10.1136/bmjopen-2024-089725.

DOI:10.1136/bmjopen-2024-089725
PMID:39609018
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11603815/
Abstract

BACKGROUND

Systemic sclerosis (SSc) is a chronic autoimmune disease characterised by microvascular damage and fibrosis. Mortality in patients with SSc has significantly decreased. Consequently, patients with SSc have longer life expectancy, and health-related quality of life (HrQoL) has become more relevant in the comprehensive management of the disease.

OBJECTIVE

To evaluate the impact between gastrointestinal (GI) symptom burden and psychological well-being on HrQoL in patients with SSc.

DESIGN

Nested cross-sectional study conducted between January and July 2022.

PARTICIPANTS

A single-centre cohort of 166 patients with SSc, including 103 (55%) with limited cutaneous SSc, 43 (24%) with diffuse SSc and 37 (21%) with sine-sclerosis SSc.

MAIN MEASURES

GI symptom burden was assessed using the University of California Los Angeles Scleroderma Clinical Trial Consortium gastrointestinal tract 2.0 (UCLA SCTC GIT 2.0) questionnaire, psychological well-being was measured with the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS), and HrQoL was evaluated using the Short Form 36 (SF-36) questionnaire. Demographic, clinical and immunological data were collected from a prospectively maintained database.

KEY RESULTS

Patients with moderate to severe GI symptoms (UCLA SCTC GIT 2.0 score >0.5, n=95, 57%) reported decreased HrQoL in all subdomains except vitality by SF-36, and higher anxiety and depression scores by HADS (all p<0.05). The severity of GI symptom burden and depression were independently associated with a decline in the physical component of QoL (β=-0.273 and β=-0.411, respectively, p<0.01 for both). Only the severity of depression and anxiety (β=-0.482 and β=-0.213, respectively, p<0.05), but not GI symptom burden, were independently associated with a decline in the mental component of QoL.

CONCLUSIONS

Our data suggest that in patients with SSc, GI and psychological burden negatively influence quality of life independently, highlighting the need for a holistic approach to patient's care.

摘要

背景

系统性硬化症(SSc)是一种慢性自身免疫性疾病,其特征为微血管损伤和纤维化。SSc 患者的死亡率已显著下降。因此,SSc 患者的预期寿命延长,健康相关生活质量(HrQoL)在疾病的综合管理中变得更加重要。

目的

评估胃肠道(GI)症状负担和心理幸福感对 SSc 患者 HrQoL 的影响。

设计

2022 年 1 月至 7 月进行的嵌套横断面研究。

参与者

单中心队列包括 166 例 SSc 患者,其中局限性皮肤 SSc 患者 103 例(55%),弥漫性 SSc 患者 43 例(24%),无 sine-硬化 SSc 患者 37 例(21%)。

主要措施

使用加利福尼亚大学洛杉矶分校硬皮病临床试验联盟胃肠道 2.0(UCLA SCTC GIT 2.0)问卷评估 GI 症状负担,使用医院焦虑和抑郁量表(HADS)评估心理幸福感,使用健康调查简表 36(SF-36)评估 HrQoL。从一个前瞻性维护的数据库中收集人口统计学、临床和免疫学数据。

主要结果

有中度至重度 GI 症状(UCLA SCTC GIT 2.0 评分>0.5,n=95,57%)的患者在除活力以外的所有 SF-36 亚域中报告 HrQoL 下降,并且 HADS 的焦虑和抑郁评分更高(均 p<0.05)。GI 症状负担的严重程度和抑郁与生活质量的生理成分下降独立相关(β=-0.273 和 β=-0.411,均 p<0.01)。仅抑郁和焦虑的严重程度(β=-0.482 和 β=-0.213,均 p<0.05),而不是 GI 症状负担,与心理成分的生活质量下降独立相关。

结论

我们的数据表明,在 SSc 患者中,胃肠道和心理负担独立地对生活质量产生负面影响,这突出了需要对患者进行整体护理。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1c20/11603815/7055914f2a97/bmjopen-14-11-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1c20/11603815/78543547f626/bmjopen-14-11-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1c20/11603815/7055914f2a97/bmjopen-14-11-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1c20/11603815/78543547f626/bmjopen-14-11-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1c20/11603815/7055914f2a97/bmjopen-14-11-g002.jpg

相似文献

1
Impact of gastrointestinal symptoms and psychological distress on quality of life in systemic sclerosis: a cross-sectional study.胃肠道症状和心理困扰对系统性硬化症患者生活质量的影响:一项横断面研究。
BMJ Open. 2024 Nov 27;14(11):e089725. doi: 10.1136/bmjopen-2024-089725.
2
Association of gastrointestinal involvement and depressive symptoms in patients with systemic sclerosis.系统性硬化症患者胃肠道受累与抑郁症状的相关性。
Rheumatology (Oxford). 2011 Feb;50(2):330-4. doi: 10.1093/rheumatology/keq296. Epub 2010 Sep 30.
3
Cross-sectional study using the University of California, Los Angeles, Scleroderma Clinical Trials Consortium Gastrointestinal Tract Instrument 2.0 (UCLA SCTC GIT 2.0) for gastrointestinal disorders of systemic sclerosis.一项横断面研究,使用加利福尼亚大学洛杉矶分校硬皮病临床试验联盟胃肠道仪器2.0(UCLA SCTC GIT 2.0)来研究系统性硬化症的胃肠道疾病。
J Dermatol. 2024 Oct;51(10):1329-1334. doi: 10.1111/1346-8138.17327. Epub 2024 Jul 4.
4
High-resolution manometry compared with the University of California, Los Angeles Scleroderma Clinical Trials Consortium GIT 2.0 in Systemic Sclerosis.高分辨率测压法与加利福尼亚大学洛杉矶分校硬皮病临床试验联盟 GIT 2.0 在系统性硬化症中的比较。
Semin Arthritis Rheum. 2017 Dec;47(3):403-408. doi: 10.1016/j.semarthrit.2017.05.005. Epub 2017 May 19.
5
The Relationship Between Autonomic Dysfunction of the Gastrointestinal Tract and Emotional Distress in Patients With Systemic Sclerosis.系统性硬化症患者胃肠道自主神经功能障碍与情绪困扰的关系。
J Clin Rheumatol. 2021 Jan 1;27(1):11-17. doi: 10.1097/RHU.0000000000001144.
6
Reliability and validity of the Italian version of the UCLA Scleroderma Clinical Trial Consortium Gastrointestinal Tract Instrument in patients with systemic sclerosis.意大利版加州大学洛杉矶分校硬皮病临床试验协会胃肠道量表在系统性硬化症患者中的信度和效度
Clin Exp Rheumatol. 2015 Jul-Aug;33(4 Suppl 91):S55-60. Epub 2015 Aug 31.
7
Severity and impact of digestive impairment perceived by patients with systemic sclerosis: a cross-sectional study.系统性硬化症患者感知的消化功能障碍的严重程度和影响:一项横断面研究。
BMJ Open. 2024 Apr 29;14(4):e083419. doi: 10.1136/bmjopen-2023-083419.
8
Prevalence and Outcomes of Gastrointestinal Manifestations in an Australian Scleroderma Cohort.澳大利亚硬皮病队列中胃肠道表现的患病率和结局。
Arthritis Care Res (Hoboken). 2024 Dec;76(12):1686-1695. doi: 10.1002/acr.25426. Epub 2024 Oct 4.
9
Validation of Serbian version of UCLA Scleroderma Clinical Trial Consortium Gastrointestinal Tract Instrument in 104 patients with systemic sclerosis.塞尔维亚版加州大学洛杉矶分校硬皮病临床试验联盟胃肠道器械在104例系统性硬化症患者中的验证。
Rheumatol Int. 2017 May;37(5):735-741. doi: 10.1007/s00296-017-3680-y. Epub 2017 Mar 7.
10
Performance of the UCLA Scleroderma Clinical Trials Consortium Gastrointestinal Tract 2.0 instrument as a clinical decision aid in the routine clinical care of patients with systemic sclerosis.UCLA 硬皮病临床试验联合会胃肠道 2.0 仪器作为系统性硬化症患者常规临床护理中的临床决策辅助工具的性能。
Arthritis Res Ther. 2021 Apr 22;23(1):125. doi: 10.1186/s13075-021-02506-x.

引用本文的文献

1
Gastrointestinal manifestations of systemic sclerosis: current approaches and emerging therapies.系统性硬化症的胃肠道表现:当前方法与新兴疗法
Curr Opin Rheumatol. 2025 Jul 15. doi: 10.1097/BOR.0000000000001110.
2
Avoidant or Restrictive Food Intake Disorder Symptoms in Adults With Systemic Sclerosis: A Nationwide Study in Spain.系统性硬化症成人患者的回避或限制性食物摄入障碍症状:西班牙的一项全国性研究
Arthritis Care Res (Hoboken). 2025 May 12. doi: 10.1002/acr.25569.

本文引用的文献

1
The 2024 British Society for Rheumatology guideline for management of systemic sclerosis.2024 年英国风湿病学会系统性硬化症管理指南。
Rheumatology (Oxford). 2024 Nov 1;63(11):2956-2975. doi: 10.1093/rheumatology/keae394.
2
Gastrointestinal dysmotility is associated with proton pump inhibitor refractory oesophagitis in patients with systemic sclerosis.胃肠道动力障碍与系统性硬化症患者的质子泵抑制剂难治性食管炎相关。
Rheumatology (Oxford). 2025 May 1;64(5):3074-3079. doi: 10.1093/rheumatology/keae481.
3
Severity and impact of digestive impairment perceived by patients with systemic sclerosis: a cross-sectional study.
系统性硬化症患者感知的消化功能障碍的严重程度和影响:一项横断面研究。
BMJ Open. 2024 Apr 29;14(4):e083419. doi: 10.1136/bmjopen-2023-083419.
4
Clinically Recognized Depression and Mental Health Treatment in a Single Center Cohort of Patients with Systemic Sclerosis.系统性硬化症单中心队列患者的临床确诊抑郁症及心理健康治疗
Int J Rheumatol. 2023 Dec 19;2023:6141790. doi: 10.1155/2023/6141790. eCollection 2023.
5
Anti-nuclear valosin-containing protein-like autoantibody is associated with calcinosis and higher risk of cancer in systemic sclerosis.抗核 VCP 样蛋白自身抗体与系统性硬化症中的钙化和更高的癌症风险相关。
Rheumatology (Oxford). 2024 Aug 1;63(8):2278-2283. doi: 10.1093/rheumatology/kead520.
6
Steady decrease in systemic sclerosis mortality rates at younger ages over the past five decades.过去五十年中,系统性硬化症的死亡率在年轻患者中呈稳步下降趋势。
Rheumatology (Oxford). 2024 Feb 1;63(2):466-471. doi: 10.1093/rheumatology/kead233.
7
Gastrointestinal Tract Considerations: Part II: How Should a Rheumatologist Best Manage Common Lower Gastrointestinal Tract Complaints in Systemic Sclerosis?胃肠道注意事项:第二部分:风湿科医生应如何最好地治疗系统性硬化症患者常见的下胃肠道并发症?
Rheum Dis Clin North Am. 2023 May;49(2):319-336. doi: 10.1016/j.rdc.2023.01.007.
8
Gastrointestinal Tract Considerations Part I: How Should a Rheumatologist Best Manage Common Upper Gastrointestinal Tract Complaints in Systemic Sclerosis?胃肠道注意事项 第一部分:风湿科医生应如何最好地处理系统性硬化症患者常见的上消化道问题?
Rheum Dis Clin North Am. 2023 May;49(2):295-318. doi: 10.1016/j.rdc.2023.01.006. Epub 2023 Feb 28.
9
Systemic sclerosis gastrointestinal dysmotility: risk factors, pathophysiology, diagnosis and management.系统性硬化症的胃肠道动力障碍:危险因素、病理生理学、诊断与管理
Nat Rev Rheumatol. 2023 Mar;19(3):166-181. doi: 10.1038/s41584-022-00900-6. Epub 2023 Feb 6.
10
Systemic sclerosis.系统性硬化症。
Lancet. 2023 Jan 28;401(10373):304-318. doi: 10.1016/S0140-6736(22)01692-0. Epub 2022 Nov 25.