Pierno Andrea C, Becchio Cristina, Wall Matthew B, Smith Andrew T, Castiello Umberto
Dipartimento di Psicologia Generale, Università di Padova, Via Venezia 8, 35131, Padova, Italy.
Eur J Neurosci. 2006 Apr;23(7):1949-55. doi: 10.1111/j.1460-9568.2006.04706.x.
Previous behavioural and neuroimaging data on humans demonstrated that kinematics and the level of brain activity vary according to whether participants reach towards and grasp a target object presented in isolation or flanked by a distractor object. Here we seek to explore whether a differential activation can be revealed by the mere observation of another person grasping an object in isolation or alongside a distractor. To this end we used event-related functional magnetic resonance imaging to localize neural activity related to action observation that was influenced by the presence of a distractor object. We found that observing a human model reaching-to-grasp a three-dimensional target alongside a distractor elicits a differential level of activation in a network of areas typically involved during action observation: the dorsal sectors of the premotor cortex and the inferior frontal gyrus. Whereas our previous understanding of the human action observation system has been restricted to actions directed to single objects, we provide compelling evidence that areas within this network modulate with respect to the context in which the observed action takes place. This may prove to be a fundamental process for our understanding of how others' actions can be represented at a neural level.
先前关于人类的行为学和神经影像学数据表明,运动学和大脑活动水平会因参与者是伸手去抓取单独呈现的目标物体,还是抓取被干扰物体包围的目标物体而有所不同。在这里,我们试图探究,仅仅通过观察另一个人单独抓取物体或在有干扰物的情况下抓取物体,是否能揭示出不同的激活情况。为此,我们使用事件相关功能磁共振成像来定位与动作观察相关的神经活动,这种活动会受到干扰物体的影响。我们发现,观察人类模型在有干扰物的情况下伸手去抓取三维目标,会在动作观察期间通常涉及的一系列脑区中引发不同程度的激活:即运动前皮层的背侧部分和额下回。鉴于我们之前对人类动作观察系统的理解仅限于针对单个物体的动作,我们提供了令人信服的证据表明,该网络中的脑区会根据观察到的动作发生的背景进行调节。这可能被证明是我们理解他人动作如何在神经层面上被表征的一个基本过程。