Skiadas Christine C, Goldstein Donald P, Laufer Marc R
Department of Obstetrics and Gynecology, Brigham and Women's Hospital, Boston, MA 02115, USA.
J Pediatr Adolesc Gynecol. 2006 Apr;19(2):89-93. doi: 10.1016/j.jpag.2006.01.004.
Although reproductive organ prolapse typically affects older, parous women, a certain population of children and adolescents, primarily adolescents with congenital spinal defects, are also at risk. The Manchester-Fothergill procedure was first performed in 1888 by Dr. Archibald Donald of Manchester, England. Although this is a well-described procedure in historic texts, the practical application is not often employed, and modern surgical texts rarely describe how to perform this surgery. It is crucial to educate younger physicians about the technical aspects of this procedure so as not to lose this operation as an alternative surgical approach. We present a case of recurrent uterine prolapse after a prior laparoscopic uterine suspension procedure. In order to address recurrent prolapse, which was accompanied by cervical elongation, this young woman elected to have additional surgical management with the Manchester-Fothergill procedure. We describe the procedure in detail, accompanied by photographs taken during the operation to fully illustrate the extent of this patient's condition and to document the surgical technique. The Manchester Fothergill procedure is an additional fertility-sparing surgical approach to treatment of pelvic organ prolapse.
虽然生殖器官脱垂通常影响年长的经产妇,但一定数量的儿童和青少年,主要是患有先天性脊柱缺陷的青少年,也有患病风险。1888年,英国曼彻斯特的阿奇博尔德·唐纳德医生首次实施了曼彻斯特-福瑟吉尔手术。尽管这是历史文献中详细描述的一种手术,但实际应用并不常见,现代外科文献也很少描述如何进行这种手术。对年轻医生进行该手术技术方面的培训至关重要,以免失去这种可选择的手术方法。我们报告一例先前腹腔镜子宫悬吊术后复发性子宫脱垂的病例。为了处理伴有宫颈延长的复发性脱垂,这位年轻女性选择通过曼彻斯特-福瑟吉尔手术进行额外的手术治疗。我们详细描述了该手术过程,并附上手术期间拍摄的照片,以充分说明该患者的病情程度并记录手术技术。曼彻斯特-福瑟吉尔手术是治疗盆腔器官脱垂的另一种保留生育功能的手术方法。