• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

司他夫定、拉米夫定与奈韦拉平联合疗法治疗成人HIV感染和艾滋病

Stavudine, lamivudine and nevirapine combination therapy for treatment of HIV infection and AIDS in adults.

作者信息

Siegfried N L, Van Deventer P J U, Mahomed F A, Rutherford G W

机构信息

UK Cochrane Centre, Summertown Pavilion, Middle Way, Oxford. UK, OX2 7LG.

出版信息

Cochrane Database Syst Rev. 2006 Apr 19;2006(2):CD004535. doi: 10.1002/14651858.CD004535.pub2.

DOI:10.1002/14651858.CD004535.pub2
PMID:16625606
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8407055/
Abstract

BACKGROUND

A favourable regimen for people infected with HIV/AIDS is one that provides optimal efficacy, durability of antiretroviral activity, tolerability, and has low adverse effects and drug-drug interactions. The combination of the non-nucleoside reverse transcriptase inhibitor nevirapine (NVP), and two nucleoside reverse transcriptase inhibitors, stavudine (d4T) and lamivudine (3TC), is widely used as first-line therapy, especially in low-resource countries. Analysis of the efficacy, durability and tolerability of the regimen is thus important to clinicians, consumers and policy-makers living in both rich and poor countries.

OBJECTIVES

To examine the efficacy of the stavudine, lamivudine and nevirapine regimen for the treatment of HIV infection and AIDS in adults.

SEARCH STRATEGY

We used the comprehensive search strategy developed specifically by the Cochrane HIV/AIDS Review Group to identify HIV/AIDS randomised controlled trials, and searched the following electronic databases: MEDLINE (searched July 2004); Embase (searched October 2004); and CENTRAL (July 2004). This search was supplemented with a search of AIDSearch (April 2005) to identify relevant conference abstracts, as well as searching reference lists of all eligible articles. The search was not limited by language or publication status.

SELECTION CRITERIA

Randomised controlled trials of the stavudine, lamivudine and nevirapine regimen, compared with any other regimens for treating HIV/AIDS, in antiretroviral treatment-naive or antiretroviral treatment-experienced adults.

DATA COLLECTION AND ANALYSIS

Two reviewers independently assessed the methodological quality of the trials and extracted data.

MAIN RESULTS

Our search resulted in 1,148 records, of which two studies described trials that met our inclusion criteria. One trial was a small single-centre Australian trial of 70 antiretroviral-naive participants, while the other trial was a large, multicentre trial, conducted in 14 countries, of 1,216 antiretroviral-naive participants. In both trials over 60% of participants were male. As the therapeutic combinations compared in both trials were not identical, it was not possible to conduct a meta-analysis to increase the power of the results. The main findings, therefore, are from the much larger trial, which was of a high quality. This trial found that there was no statistically significant difference in the efficacy (measured by treatment failure) between nevirapine and efavirenz (EFZ), when used in combination with 3TC and d4T (RR = 1.16; 95%CI: 0.95, 1.41). There was no statistically significant difference between once daily or twice-daily dosing of NVP, when used in combination with 3TC and d4T (RR = 1.00; 95%CI: 0.83; 1.21). It also showed that, compared with NVP plus EFZ, 3TC and d4T, a once-daily dosing of NVP, in combination with 3TC and d4T, performs better in averting treatment failure (RR = 0.82; 95%CI: 0.67, 1.00) than does twice-daily dosing of NVP with 3TC and d4T (RR = 0.82; 95%CI: 0.69; 0.97). Frequency of toxicity was higher in participants receiving NVP, compared with EFZ.

AUTHORS' CONCLUSIONS: The combination of nevirapine, 3TC and d4T is as efficacious as a combination of efavirenz, 3TC and d4T. Once-daily NVP with twice-daily 3TC and d4T is as efficacious as twice-daily NVP, 3TC and d4T. However, toxicity may be increased in the once-daily NVP regime. Additional trials of sufficient duration are required to provide better evidence for the use of this combination as a first line therapy. Ideally, trials should use standardised assessment measures especially with respect to measuring viral load, so that results can be compared and combined in meta-analyses.

摘要

背景

对于感染艾滋病毒/艾滋病的人来说,一种理想的治疗方案应具备最佳疗效、抗逆转录病毒活性的持久性、耐受性,且副作用小、药物相互作用少。非核苷类逆转录酶抑制剂奈韦拉平(NVP)与两种核苷类逆转录酶抑制剂司他夫定(d4T)和拉米夫定(3TC)的联合用药,被广泛用作一线治疗方案,尤其是在资源匮乏的国家。因此,分析该治疗方案的疗效、持久性和耐受性,对富国和穷国的临床医生、消费者及政策制定者都很重要。

目的

研究司他夫定、拉米夫定和奈韦拉平联合用药方案治疗成人艾滋病毒感染和艾滋病的疗效。

检索策略

我们采用了由Cochrane艾滋病毒/艾滋病综述小组专门制定的全面检索策略,以识别艾滋病毒/艾滋病随机对照试验,并检索了以下电子数据库:医学文献数据库(检索时间为2004年7月);Embase(检索时间为2004年10月);以及Cochrane系统评价数据库(2004年7月)。此次检索还补充了对AIDSearch(2005年4月)的检索,以识别相关会议摘要,并检索了所有符合条件文章的参考文献列表。检索不受语言或出版状态的限制。

入选标准

司他夫定、拉米夫定和奈韦拉平联合用药方案的随机对照试验,与治疗艾滋病毒/艾滋病的任何其他方案相比,纳入初治或经治的成人抗逆转录病毒治疗患者。

数据收集与分析

两名评价员独立评估试验的方法学质量并提取数据。

主要结果

我们的检索共得到了1148条记录,其中两项研究描述了符合我们纳入标准的试验。一项试验是澳大利亚一项针对70名初治抗逆转录病毒治疗患者的小型单中心试验,另一项试验是在14个国家开展的一项针对1216名初治抗逆转录病毒治疗患者的大型多中心试验。两项试验中超过60%的参与者为男性。由于两项试验中所比较的治疗组合并不相同,因此无法进行荟萃分析以增强结果的说服力。因此,主要结果来自规模大得多且质量较高的试验。该试验发现,当奈韦拉平与依非韦伦(EFZ)分别与3TC和d4T联合使用时,在疗效(以治疗失败衡量)方面无统计学显著差异(RR = 1.16;95%CI:0.95,1.41)。当奈韦拉平与3TC和d4T联合使用时,每日一次给药与每日两次给药之间无统计学显著差异(RR = 1.00;95%CI:0.83;1.21)。该试验还表明,与奈韦拉平加依非韦伦、3TC和d4T相比,奈韦拉平每日一次给药联合3TC和d4T在避免治疗失败方面的表现优于奈韦拉平每日两次给药联合3TC和d4T(RR = 0.82;95%CI:0.67,1.00)(RR = 0.82;95%CI:0.69;0.97)。与接受依非韦伦的参与者相比,接受奈韦拉平的参与者毒性发生频率更高。

作者结论

奈韦拉平、3TC和d4T联合用药方案与依非韦伦、3TC和d4T联合用药方案疗效相当。奈韦拉平每日一次联合3TC和d4T每日两次给药与奈韦拉平每日两次联合3TC和d4T每日两次给药疗效相当。然而,奈韦拉平每日一次给药方案的毒性可能会增加。需要进行足够长时间的额外试验,以提供更好的证据证明该联合用药方案可作为一线治疗方案。理想情况下,试验应使用标准化评估措施,尤其是在测量病毒载量方面,以便能够在荟萃分析中对结果进行比较和合并。

相似文献

1
Stavudine, lamivudine and nevirapine combination therapy for treatment of HIV infection and AIDS in adults.司他夫定、拉米夫定与奈韦拉平联合疗法治疗成人HIV感染和艾滋病
Cochrane Database Syst Rev. 2006 Apr 19;2006(2):CD004535. doi: 10.1002/14651858.CD004535.pub2.
2
Antiretrovirals for reducing the risk of mother-to-child transmission of HIV infection.用于降低人类免疫缺陷病毒感染母婴传播风险的抗逆转录病毒药物。
Cochrane Database Syst Rev. 2007 Jan 24(1):CD003510. doi: 10.1002/14651858.CD003510.pub2.
3
Systemic treatments for metastatic cutaneous melanoma.转移性皮肤黑色素瘤的全身治疗
Cochrane Database Syst Rev. 2018 Feb 6;2(2):CD011123. doi: 10.1002/14651858.CD011123.pub2.
4
Antiretrovirals for reducing the risk of mother-to-child transmission of HIV infection.用于降低母婴传播HIV感染风险的抗逆转录病毒药物。
Cochrane Database Syst Rev. 2002(2):CD003510. doi: 10.1002/14651858.CD003510.
5
Antiretrovirals for reducing the risk of mother-to-child transmission of HIV infection.用于降低母婴传播HIV感染风险的抗逆转录病毒药物。
Cochrane Database Syst Rev. 2002(1):CD003510. doi: 10.1002/14651858.CD003510.
6
Antiretroviral post-exposure prophylaxis (PEP) for occupational HIV exposure.职业性HIV暴露后的抗逆转录病毒暴露后预防(PEP)。
Cochrane Database Syst Rev. 2007 Jan 24;2007(1):CD002835. doi: 10.1002/14651858.CD002835.pub3.
7
Interventions for the prevention and management of oropharyngeal candidiasis associated with HIV infection in adults and children.成人及儿童HIV感染相关口咽念珠菌病的预防与管理干预措施。
Cochrane Database Syst Rev. 2006 Jul 19(3):CD003940. doi: 10.1002/14651858.CD003940.pub2.
8
Sertindole for schizophrenia.用于治疗精神分裂症的舍吲哚。
Cochrane Database Syst Rev. 2005 Jul 20;2005(3):CD001715. doi: 10.1002/14651858.CD001715.pub2.
9
Antidepressants for depression in adults with HIV infection.用于感染HIV的成年抑郁症患者的抗抑郁药。
Cochrane Database Syst Rev. 2018 Jan 22;1(1):CD008525. doi: 10.1002/14651858.CD008525.pub3.
10
Population-based interventions for reducing sexually transmitted infections, including HIV infection.基于人群的减少性传播感染(包括艾滋病毒感染)的干预措施。
Cochrane Database Syst Rev. 2004(2):CD001220. doi: 10.1002/14651858.CD001220.pub2.

引用本文的文献

1
Follow-up of phenotype and metabolic changes in adult males living with HIV on combination antiretroviral therapy (CART) for a decade.对接受联合抗逆转录病毒疗法(CART)治疗十年的成年男性HIV感染者的表型和代谢变化进行随访。
Sci Rep. 2025 Jul 14;15(1):25373. doi: 10.1038/s41598-025-08083-2.
2
Associations between human leukocyte antigen polymorphisms and hypersensitivity to antiretroviral therapy in patients with human immunodeficiency virus: a meta-analysis.人类白细胞抗原多态性与人类免疫缺陷病毒患者对抗逆转录病毒治疗过敏反应的关联:一项荟萃分析。
BMC Infect Dis. 2019 Jul 5;19(1):583. doi: 10.1186/s12879-019-4227-5.
3
Genome-wide association study of nevirapine hypersensitivity in a sub-Saharan African HIV-infected population.撒哈拉以南非洲地区感染艾滋病毒人群中奈韦拉平超敏反应的全基因组关联研究。
J Antimicrob Chemother. 2017 Apr 1;72(4):1152-1162. doi: 10.1093/jac/dkw545.
4
Efavirenz or nevirapine in three-drug combination therapy with two nucleoside or nucleotide-reverse transcriptase inhibitors for initial treatment of HIV infection in antiretroviral-naïve individuals.依非韦伦或奈韦拉平与两种核苷类或核苷酸类逆转录酶抑制剂联合用于初治抗逆转录病毒治疗的HIV感染者的初始治疗。
Cochrane Database Syst Rev. 2016 Dec 10;12(12):CD004246. doi: 10.1002/14651858.CD004246.pub4.
5
Efavirenz-Based Regimens in Antiretroviral-Naive HIV-Infected Patients: A Systematic Review and Meta-Analysis of Randomized Controlled Trials.初治HIV感染患者中基于依非韦伦的治疗方案:随机对照试验的系统评价和荟萃分析
PLoS One. 2015 May 1;10(5):e0124279. doi: 10.1371/journal.pone.0124279. eCollection 2015.
6
Nevirapine-based regimens in HIV-infected antiretroviral-naive patients: systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials.基于奈韦拉平的方案在 HIV 感染的抗逆转录病毒初治患者中的应用:随机对照试验的系统评价和荟萃分析。
PLoS One. 2013 Oct 7;8(10):e76587. doi: 10.1371/journal.pone.0076587. eCollection 2013.
7
Association of human leukocyte antigen alleles and nevirapine hypersensitivity in a Malawian HIV-infected population.人类白细胞抗原等位基因与马拉维 HIV 感染人群中奈韦拉平过敏的关联。
Clin Infect Dis. 2013 May;56(9):1330-9. doi: 10.1093/cid/cit021. Epub 2013 Jan 29.
8
In vivo anti-HIV activity of the heparin-activated serine protease inhibitor antithrombin III encapsulated in lymph-targeting immunoliposomes.包载于淋巴靶向免疫脂质体的肝素激活丝氨酸蛋白酶抑制剂抗凝血酶 III 的体内抗 HIV 活性。
PLoS One. 2012;7(11):e48234. doi: 10.1371/journal.pone.0048234. Epub 2012 Nov 2.
9
Evidence-based clinical guidelines for immigrants and refugees.针对移民和难民的循证临床指南。
CMAJ. 2011 Sep 6;183(12):E824-925. doi: 10.1503/cmaj.090313. Epub 2010 Jun 7.
10
Long-term efficacy and safety of once-daily nevirapine in combination with tenofovir and emtricitabine in the treatment of HIV-infected patients: a 72-week prospective multicenter study (TENOR-trial).每日一次奈韦拉平联合替诺福韦和恩曲他滨治疗 HIV 感染患者的长期疗效和安全性:一项 72 周前瞻性多中心研究(TENOR 试验)。
Eur J Med Res. 2009;14(12):516-9. doi: 10.1186/2047-783x-14-12-516.

本文引用的文献

1
Southern African HIV Clinicians Society guidelines for antiretroviral therapy in adults: 2020 update.南部非洲艾滋病毒临床医生协会成人抗逆转录病毒治疗指南:2020年更新版
South Afr J HIV Med. 2020 Sep 16;21(1):1115. doi: 10.4102/sajhivmed.v21i1.1115. eCollection 2020.
2
Patents versus patients? Antiretroviral therapy in India.专利与患者?印度的抗逆转录病毒疗法。
N Engl J Med. 2005 Aug 25;353(8):749-51. doi: 10.1056/NEJMp058106.
3
Severe hepatotoxicity associated with nevirapine use in HIV-infected subjects.在感染HIV的受试者中使用奈韦拉平所导致的严重肝毒性。
J Infect Dis. 2005 Mar 15;191(6):825-9. doi: 10.1086/428093. Epub 2005 Feb 10.
4
Nucleoside analogue use before and during highly active antiretroviral therapy and virus load rebound.高效抗逆转录病毒治疗之前及期间核苷类似物的使用与病毒载量反弹
J Infect Dis. 2004 Aug 15;190(4):675-87. doi: 10.1086/421707. Epub 2004 Jul 19.
5
Effectiveness and safety of a generic fixed-dose combination of nevirapine, stavudine, and lamivudine in HIV-1-infected adults in Cameroon: open-label multicentre trial.奈韦拉平、司他夫定和拉米夫定通用固定剂量组合用于喀麦隆HIV-1感染成人的有效性和安全性:开放标签多中心试验。
Lancet. 2004;364(9428):29-34. doi: 10.1016/S0140-6736(04)16586-0.
6
Comparison of first-line antiretroviral therapy with regimens including nevirapine, efavirenz, or both drugs, plus stavudine and lamivudine: a randomised open-label trial, the 2NN Study.一线抗逆转录病毒疗法与包含奈韦拉平、依非韦伦或这两种药物,加司他夫定和拉米夫定的治疗方案的比较:一项随机开放标签试验,即2NN研究。
Lancet. 2004 Apr 17;363(9417):1253-63. doi: 10.1016/S0140-6736(04)15997-7.
7
Clinical efficacy of antiretroviral combination therapy based on protease inhibitors or non-nucleoside analogue reverse transcriptase inhibitors: indirect comparison of controlled trials.基于蛋白酶抑制剂或非核苷类逆转录酶抑制剂的抗逆转录病毒联合疗法的临床疗效:对照试验的间接比较
BMJ. 2004 Jan 31;328(7434):249. doi: 10.1136/bmj.37995.435787.A6. Epub 2004 Jan 23.
8
Equivalent steady-state pharmacokinetics of lamivudine in plasma and lamivudine triphosphate within cells following administration of lamivudine at 300 milligrams once daily and 150 milligrams twice daily.每日一次服用300毫克拉米夫定和每日两次服用150毫克拉米夫定后,血浆中拉米夫定及细胞内三磷酸拉米夫定的等效稳态药代动力学。
Antimicrob Agents Chemother. 2004 Jan;48(1):176-82. doi: 10.1128/AAC.48.1.176-182.2004.
9
Use of composite end points to measure clinical events.使用复合终点来衡量临床事件。
JAMA. 2003 Sep 17;290(11):1456-7; author reply 1457. doi: 10.1001/jama.290.11.1456-c.
10
Composite outcomes in randomized trials: greater precision but with greater uncertainty?随机试验中的复合结局:更高的精确性但伴随着更大的不确定性?
JAMA. 2003 May 21;289(19):2554-9. doi: 10.1001/jama.289.19.2554.