Ward Mary S, Sahai Vic S, Tilleczek Kate C, Fearn Jennifer L, Barnett Robert C, Zmijowskyj Tim
Northern Health Information Partnership, Northern Ontario Medical School.
Can J Public Health. 2005 Jul-Aug;96(4):287-90. doi: 10.1007/BF03405166.
Health in Northern Ontario is poorer than in the province of Ontario. Late childhood is the period in which adult habits and health behaviours are solidified, thus, health indicators are important to guide the development and implementation of disease prevention strategies. The Northern Ontario Child and Youth Health Report evaluated the health of children in Northern Ontario. The importance of public health planning is presented with the value of health status information for youth. The hospitalization rate for Northern Ontario youths was higher than for Ontario. In both areas, injuries and poisonings were the leading cause of hospitalization (7-13 year olds), however rates in the North were higher. Hospitalizations for injuries and poisonings were double the provincial rate in 14-19 year olds. The mortality rate for all youth was significantly higher. Health risk behaviour prevalence (e.g., alcohol consumption) was higher in the region. Current data emphasize the need for primordial and primary prevention in regional health planning and are also useful in secondary and tertiary prevention. Data for public health planning is critical to address population health needs and prevent chronic diseases.
安大略省北部的健康状况比安大略省其他地区差。儿童晚期是成人习惯和健康行为固化的时期,因此,健康指标对于指导疾病预防策略的制定和实施至关重要。《安大略省北部儿童与青少年健康报告》评估了安大略省北部儿童的健康状况。该报告阐述了公共卫生规划的重要性以及青少年健康状况信息的价值。安大略省北部青少年的住院率高于安大略省其他地区。在这两个地区,伤害和中毒都是住院(7 - 13岁)的主要原因,不过北部地区的发生率更高。14 - 19岁青少年因伤害和中毒住院的比例是全省平均水平的两倍。所有青少年的死亡率显著更高。该地区健康风险行为(如饮酒)的流行率更高。当前数据强调了在区域卫生规划中进行初级预防和一级预防的必要性,同时对二级预防和三级预防也很有用。公共卫生规划数据对于满足人群健康需求和预防慢性病至关重要。