Bélisle Serge, Blake Jennifer, Basson Rosemary, Desindes Sophie, Graves Gillian, Grigoriadis Sophie, Johnston Shawna, Lalonde André, Mills Christina, Nash Lynn, Reid Robert, Rowe Timothy, Senikas Vyta, Senikas Vyta, Turek Michele
Montreal QC.
J Obstet Gynaecol Can. 2006 Feb;28(2 Suppl 1):S7-94. doi: 10.1016/s1701-2163(16)32086-2.
To provide guidelines for health care providers on the management of menopause in asymptomatic healthy women as well as in women presenting with vasomotor symptoms, urogenital, sexual, and mood and memory concerns and on specific medical considerations, and cardiovascular and cancer issues.
Prescription medications, complementary and alternative medicine (CAM), and lifestyle interventions are presented according to their efficacy in treating menopausal symptoms.
MEDLINE and the Cochrane database were searched for articles from March 2001 to April 2005 in English on subjects related to menopause, menopausal symptoms, urogenital and sexual health, mood and memory, hormone therapy, CAM, and on specific medical considerations that affect the decision of which intervention to choose.
The quality of evidence is rated using the criteria described in the report of the Canadian Task Force on the Periodic Health Examination. Recommendations for practice are ranked according to the method described in this report (see Table 1).
The development of this consensus guideline was supported by unrestricted educational grants from Berlex Canada Inc, Lilly Canada, Merck Frosst, Novartis, Novogen, Novo Nordisk, Proctor and Gamble, Schering Canada, and Wyeth Canada.
为医疗保健提供者提供指南,内容涉及无症状健康女性以及出现血管舒缩症状、泌尿生殖系统问题、性问题、情绪和记忆问题的女性的绝经管理,以及特定的医学考量、心血管和癌症问题。
根据治疗绝经症状的疗效,介绍了处方药、补充和替代医学(CAM)以及生活方式干预措施。
检索了MEDLINE和Cochrane数据库,查找2001年3月至2005年4月期间以英文发表的与绝经、绝经症状、泌尿生殖系统和性健康、情绪和记忆、激素治疗、补充和替代医学以及影响干预选择决策的特定医学考量相关的文章。
使用加拿大定期健康检查特别工作组报告中描述的标准对证据质量进行评级。根据本报告中描述的方法对实践建议进行排序(见表1)。
本共识指南的制定得到了加拿大贝林公司、礼来加拿大公司、默克福斯特公司、诺华公司、诺和诺德公司、宝洁公司、先灵葆雅加拿大公司和惠氏加拿大公司的无限制教育资助。