• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

尽管墨西哥裔美国老年人接触烟草的情况比欧裔美国老年人少,但他们患慢性阻塞性肺疾病(COPD)的严重程度相似。

Mexican American elders have similar severities of COPD despite less tobacco exposure than European American elders.

作者信息

Adams Sandra G, Anzueto Antonio, Pugh Jacqueline A, Lee Shuko, Hazuda Helen P

机构信息

Department of Medicine, The University of Texas Health Science Center at San Antonio, TX, USA.

出版信息

Respir Med. 2006 Nov;100(11):1966-72. doi: 10.1016/j.rmed.2006.02.023. Epub 2006 Apr 12.

DOI:10.1016/j.rmed.2006.02.023
PMID:16626949
Abstract

INTRODUCTION

Hispanics are the fastest growing ethnicity of the US population and the largest subset includes those of Mexican origin. Hispanics, including Mexican Americans (MAs), consistently report less tobacco exposure than European Americans (EAs), but limited data are available regarding differences in the clinical characteristics, severity of airflow obstruction, and functional status between MAs and EAs with chronic obstructive pulmonary disease (COPD).

METHODS

Participants in a community-based study of aging and frailty among MAs and EAs, San Antonio Longitudinal Study of Aging, underwent spirometry. Participants with spirometry values consistent with COPD by Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD) criteria are described here.

RESULTS

Thirty-four percent (248/721) of the participants who underwent spirometry had evidence of GOLD Stages 1-4 COPD. Significantly more MAs with COPD reported being never smokers compared to EAs with COPD. Among those with COPD who also smoked, MAs reported significantly less tobacco exposure than EAs (15.7 vs. 32.4 pack-years, respectively), but both groups had surprisingly similar severities of airflow obstruction. Additionally, MAs had worse functional status and perceived health than did EAs.

CONCLUSIONS

Despite significantly less exposure to tobacco smoke, MAs with COPD had a similar degree of obstruction to airflow compared with EAs with COPD. Healthcare providers should have a high index of suspicion for COPD in MAs who are exposed to even small amounts of cigarette smoke.

摘要

引言

西班牙裔是美国人口中增长最快的种族,其中最大的群体是墨西哥裔。西班牙裔,包括墨西哥裔美国人(MAs),一直报告称其烟草暴露情况少于非西班牙裔白人(EAs),但关于患有慢性阻塞性肺疾病(COPD)的MAs和EAs在临床特征、气流阻塞严重程度和功能状态方面的差异,现有数据有限。

方法

参与一项基于社区的MAs和EAs衰老与虚弱研究(圣安东尼奥衰老纵向研究)的参与者接受了肺活量测定。本文描述了肺活量测定值符合慢性阻塞性肺疾病全球倡议组织(GOLD)标准的COPD参与者。

结果

接受肺活量测定的参与者中有34%(248/721)有GOLD 1-4期COPD的证据。与患有COPD的EAs相比,患有COPD的MAs中报告从不吸烟的比例显著更高。在也吸烟的COPD患者中,MAs报告的烟草暴露量显著少于EAs(分别为15.7包年和32.4包年),但两组的气流阻塞严重程度惊人地相似。此外,MAs的功能状态和自我感知健康状况比EAs更差。

结论

尽管MAs接触烟草烟雾的情况明显较少,但患有COPD的MAs与患有COPD的EAs相比,气流阻塞程度相似。医疗保健提供者对于即使接触少量香烟烟雾的MAs患COPD应保持高度怀疑。

相似文献

1
Mexican American elders have similar severities of COPD despite less tobacco exposure than European American elders.尽管墨西哥裔美国老年人接触烟草的情况比欧裔美国老年人少,但他们患慢性阻塞性肺疾病(COPD)的严重程度相似。
Respir Med. 2006 Nov;100(11):1966-72. doi: 10.1016/j.rmed.2006.02.023. Epub 2006 Apr 12.
2
Total Airway Count on Computed Tomography and the Risk of Chronic Obstructive Pulmonary Disease Progression. Findings from a Population-based Study.基于人群研究的 CT 气道总计数与慢性阻塞性肺疾病进展风险。
Am J Respir Crit Care Med. 2018 Jan 1;197(1):56-65. doi: 10.1164/rccm.201704-0692OC.
3
Comparison of clinical features between non-smokers with COPD and smokers with COPD: a retrospective observational study.非吸烟慢性阻塞性肺疾病患者与吸烟慢性阻塞性肺疾病患者的临床特征比较:一项回顾性观察研究。
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2014;9:57-63. doi: 10.2147/COPD.S52416. Epub 2014 Jan 8.
4
Potential mediators of ethnic differences in physical activity in older Mexican Americans and European Americans: results from the San Antonio Longitudinal Study of Aging.墨西哥裔美国老年人和欧裔美国老年人身体活动中种族差异的潜在中介因素:圣安东尼奥衰老纵向研究的结果
J Am Geriatr Soc. 2005 Jul;53(7):1240-7. doi: 10.1111/j.1532-5415.2005.53363.x.
5
Nasal symptoms, airway obstruction and disease severity in chronic obstructive pulmonary disease.慢性阻塞性肺疾病中的鼻部症状、气道阻塞与疾病严重程度
Clin Physiol Funct Imaging. 2006 Jul;26(4):251-6. doi: 10.1111/j.1475-097X.2006.00683.x.
6
Impact of active and passive smoking as risk factors for asthma and COPD in women presenting to primary care in Syria: first report by the WHO-GARD survey group.主动和被动吸烟对在叙利亚初级保健就诊的女性哮喘和 COPD 的影响:世卫组织全球哮喘和呼吸疾病监测(GARD)调查小组的首次报告。
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2013;8:473-82. doi: 10.2147/COPD.S50551. Epub 2013 Oct 2.
7
Cytokine profile in the sputum of subjects with post-tuberculosis airflow obstruction and in those with tobacco related chronic obstructive pulmonary disease.肺结核气流阻塞患者和烟草相关慢性阻塞性肺疾病患者痰液中的细胞因子谱。
BMC Immunol. 2020 Oct 1;21(1):52. doi: 10.1186/s12865-020-00381-w.
8
Evaluation of the mini-mental state examination's internal consistency in a community-based sample of Mexican-American and European-American elders: results from the San Antonio Longitudinal Study of Aging.
J Am Geriatr Soc. 2004 May;52(5):822-7. doi: 10.1111/j.1532-5415.2004.52226.x.
9
Chronic obstructive pulmonary disease with mild airflow limitation: current knowledge and proposal for future research - a consensus document from six scientific societies.伴有轻度气流受限的慢性阻塞性肺疾病:当前认知与未来研究建议——六家科学学会的共识文件
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2017 Aug 29;12:2593-2610. doi: 10.2147/COPD.S132236. eCollection 2017.
10
Gender and chronic obstructive pulmonary disease in high-risk smokers.高危吸烟者中的性别与慢性阻塞性肺疾病
Respiration. 2006;73(3):306-10. doi: 10.1159/000090051. Epub 2005 Nov 29.

引用本文的文献

1
The Protective Effect of Hispanic Ethnicity on Chronic Obstructive Pulmonary Disease Mortality is Mitigated by Smoking Behavior.吸烟行为减轻了西班牙裔种族对慢性阻塞性肺疾病死亡率的保护作用。
J Pulm Respir Med. 2014 Dec;4(6). doi: 10.4172/2161-105X.1000220. Epub 2014 Nov 25.
2
Factors Contributing to 50-ft Walking Speed and Observed Ethnic Differences in Older Community-Dwelling Mexican Americans and European Americans.影响50英尺步行速度的因素以及墨西哥裔美国老年人和欧裔美国老年人中观察到的种族差异
Phys Ther. 2015 Jun;95(6):871-83. doi: 10.2522/ptj.20140152. Epub 2015 Jan 15.
3
The Hispanic paradox and predictors of mortality in an aging biethnic cohort of Mexican Americans and European Americans: the san antonio longitudinal study of aging.
西班牙裔悖论与美籍墨西哥裔和欧洲裔美国人老龄化双种族队列死亡率的预测因素:圣安东尼奥老龄化纵向研究。
J Am Geriatr Soc. 2013 Sep;61(9):1522-9. doi: 10.1111/jgs.12421. Epub 2013 Sep 3.
4
Geographic differences in clinical characteristics and management of COPD: the EPOCA study.慢性阻塞性肺疾病临床特征与管理的地域差异:EPOCA研究
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2008;3(4):803-14. doi: 10.2147/copd.s4257.
5
Difference in airflow obstruction between Hispanic and non-Hispanic White female smokers.西班牙裔与非西班牙裔白人女性吸烟者之间气流阻塞的差异。
COPD. 2008 Oct;5(5):274-81. doi: 10.1080/15412550802363345.
6
National Emphysema Treatment Trial state of the art: genetics of emphysema.国家肺气肿治疗试验的最新进展:肺气肿的遗传学
Proc Am Thorac Soc. 2008 May 1;5(4):486-93. doi: 10.1513/pats.200706-078ET.
7
Chronic obstructive pulmonary disease in Hispanics.西班牙裔人群中的慢性阻塞性肺疾病
Am J Respir Crit Care Med. 2008 Mar 1;177(5):473-8. doi: 10.1164/rccm.200708-1274PP. Epub 2007 Nov 20.