Sood Akshay, Stidley Christine A, Picchi Maria A, Celedón Juan C, Gilliland Frank, Crowell Richard E, Belinsky Steven A, Tesfaigzi Yohannes
Lovelace Respiratory Research Institute, S.E., Albuquerque, NM, USA.
COPD. 2008 Oct;5(5):274-81. doi: 10.1080/15412550802363345.
Smoking-related respiratory diseases are a major cause of morbidity and mortality. However, the relationship between smoking and respiratory disease has not been well-studied among ethnic minorities in general and among women in particular. The objective of this cross-sectional study was to evaluate the risk of airflow obstruction and to assess lung function among Hispanic and non-Hispanic White (NHW) female smokers in a New Mexico cohort. Participants completed a questionnaire detailing smoking history and underwent spirometry testing. Outcomes studied included airflow obstruction, selected lung function parameters, and chronic mucus hyper-secretion. Chi square, logistic, and linear regression techniques were utilized. Of the 1,433 eligible women participants, 248 (17.3%) were Hispanic; and 319 had airflow obstruction (22.3%). Hispanic smokers were more likely to be current smokers, and report lower pack-years of smoking, compared to NHW smokers (p < 0.05 for all analyses). Further, Hispanic smokers were at a reduced risk of airflow obstruction compared to NHW smokers, with an O.R. of 0.51, 95% C.I. 0.34, 0.78 (p = 0.002) after adjustment for age, BMI, pack-years and duration of smoking, and current smoking status. Following adjustment for covariates, Hispanic smokers also had a higher mean absolute and percent predicted post-bronchodilator FEV(1)/FVC ratio, as well as higher mean percent predicted FEV(1) (p < 0.05 for all analyses). Hispanic female smokers in this New Mexico-based cohort had lower risk of airflow obstruction and better lung function than NHW female smokers. Further, smoking history did not completely explain these associations.
吸烟相关的呼吸系统疾病是发病和死亡的主要原因。然而,总体而言,少数民族尤其是女性中,吸烟与呼吸系统疾病之间的关系尚未得到充分研究。这项横断面研究的目的是评估新墨西哥队列中西班牙裔和非西班牙裔白人(NHW)女性吸烟者气流受限的风险,并评估其肺功能。参与者完成了一份详细记录吸烟史的问卷,并接受了肺活量测定测试。研究的结果包括气流受限、选定的肺功能参数和慢性黏液高分泌。采用了卡方检验、逻辑回归和线性回归技术。在1433名符合条件的女性参与者中,248名(17.3%)为西班牙裔;319名有气流受限(22.3%)。与NHW吸烟者相比,西班牙裔吸烟者更可能是当前吸烟者,且报告的吸烟包年数更低(所有分析p<0.05)。此外,与NHW吸烟者相比,西班牙裔吸烟者气流受限的风险降低,在调整年龄、体重指数、吸烟包年数、吸烟持续时间和当前吸烟状态后,比值比为0.51,95%置信区间为0.34至0.78(p = 0.002)。在调整协变量后,西班牙裔吸烟者支气管扩张剂后FEV(1)/FVC比值的平均绝对值和预测百分比也更高,以及FEV(1)预测百分比的平均值更高(所有分析p<0.05)。在这个基于新墨西哥的队列中,西班牙裔女性吸烟者气流受限的风险低于NHW女性吸烟者,肺功能更好。此外,吸烟史并不能完全解释这些关联。