Ferrando S J, Batki S L
Substance Abuse Services, San Francisco General Hospital, California 94110.
J Psychoactive Drugs. 1991 Apr-Jun;23(2):217-24. doi: 10.1080/02791072.1991.10472238.
Infection with the human immunodeficiency virus (HIV) is a significant and growing problem among intravenous drug users (IVDUs), both from the standpoint of personal morbidity and public health concerns regarding spread of the virus. Most HIV-infected IVDUs are opioid addicts. The most common form of long-term treatment of opioid dependence is methadone maintenance treatment (MMT). MMT can therefore play an important role in both AIDS prevention and reduction of HIV-related morbidity through diminishing drug use, promoting a healthier life-style, and providing direct medical and psychiatric care. Attempts to manage patients with a triple diagnosis of drug abuse, medical, and psychiatric problems can pose significant clinical challenges, requiring the efforts of a multidisciplinary team. The management of HIV-infected patients in MMT is discussed and case examples from the MMT program of the San Francisco General Hospital Substance Abuse Services are presented to illustrate useful strategies in the care of these complicated patients.
从个人发病率以及病毒传播引发的公共卫生问题角度来看,人类免疫缺陷病毒(HIV)感染在静脉吸毒者中是一个日益严重的重大问题。大多数感染HIV的静脉吸毒者是阿片类药物成瘾者。阿片类药物依赖的最常见长期治疗形式是美沙酮维持治疗(MMT)。因此,MMT可通过减少药物使用、促进更健康的生活方式以及提供直接的医疗和精神护理,在预防艾滋病和降低与HIV相关的发病率方面发挥重要作用。对同时患有药物滥用、医疗和精神问题的患者进行管理会带来重大临床挑战,需要多学科团队的努力。本文讨论了MMT中HIV感染患者的管理,并列举了旧金山总医院药物滥用服务部MMT项目的案例,以说明护理这些复杂患者的有用策略。