Bharucha Adil E, Zinsmeister Alan R, Locke G Richard, Schleck Cathy, McKeon Kimberly, Melton L Joseph
Division of Gastroenterology and Hepatology, Mayo Clinic College of Medicine, Rochester, MN 55905, USA.
Clin Gastroenterol Hepatol. 2006 Aug;4(8):1004-9. doi: 10.1016/j.cgh.2006.01.003.
BACKGROUND & AIMS: Assessments of symptom severity are necessary to guide therapy in fecal incontinence (FI). However, there is no consensus on how self-reported symptom severity in FI should be measured for this purpose, and the relationship between symptoms of FI and its impact on quality of life (QOL) is not known.
A questionnaire was mailed to an age-stratified random sample of 5300 women identified through the Rochester Epidemiology Project. Symptom severity was assessed by a validated scale (Fecal Incontinence and Constipation Assessment [FICA]), and impact on 15 domains of QOL was evaluated for subjects who had any FI during the past year. The scale incorporated the type, frequency, and amount of FI, as well as the circumstances surrounding FI (ie, urge or passive FI). A QOL-weighted symptom severity score was derived by weighting the responses for these characteristics, in each subject, by the average QOL impact for all subjects who reported that specific symptom characteristic. The relationship between symptom severity and the QOL-weighted symptom severity score was assessed by Spearman rank correlation.
Altogether, 2800 of 5300 (53%) women responded to the survey. FI symptoms were mild (45%), moderate (50%), or severe (5%). Among women with FI, the FICA symptom severity scale was strongly correlated (r(s) = 0.92, P < .0001) with the QOL-weighted symptom severity score.
Among unselected women in the community, self-reported symptom severity, rated by the FICA scale, was strongly correlated with the impact of FI on QOL, supporting the use of this scale to assess symptom severity in FI.
评估症状严重程度对于指导大便失禁(FI)的治疗很有必要。然而,对于如何为此目的测量FI的自我报告症状严重程度尚无共识,并且FI症状与其对生活质量(QOL)的影响之间的关系也不清楚。
通过罗切斯特流行病学项目确定了5300名年龄分层的女性随机样本,并向其邮寄了一份问卷。通过经过验证的量表(大便失禁与便秘评估量表[FICA])评估症状严重程度,并对过去一年中患有任何FI的受试者在15个生活质量领域的影响进行评估。该量表纳入了FI的类型、频率和量,以及FI发生的相关情况(即急迫性或被动性FI)。通过用报告该特定症状特征的所有受试者的平均生活质量影响对每个受试者的这些特征的回答进行加权,得出生活质量加权症状严重程度评分。通过Spearman等级相关性评估症状严重程度与生活质量加权症状严重程度评分之间的关系。
总共5300名女性中有2800名(53%)回复了调查。FI症状为轻度(45%)、中度(50%)或重度(5%)。在患有FI的女性中,FICA症状严重程度量表与生活质量加权症状严重程度评分高度相关(rs = 0.92,P < .0001)。
在社区中未经过筛选的女性中,通过FICA量表评定的自我报告症状严重程度与FI对生活质量的影响高度相关,支持使用该量表评估FI的症状严重程度。