Toulotte C, Thevenon A, Watelain E, Fabre C
Laboratoire d'Etudes de la Motricité Humaine, Faculté des Sciences du Sport et de l'Education Physique, Lille, France.
Clin Rehabil. 2006 Mar;20(3):269-76. doi: 10.1191/0269215506cr929oa.
We compared falling and non-falling healthy elderly subjects to identify balance disorders associated with falling. Gait parameters were determined when carrying out single and dual tasks.
Case comparison study.
Subjects were studied in the gait laboratory at Hôpital Roger Salengro, Lille, France.
A group of 40 healthy elderly women were assigned to one of two groups according to their falling history: 21 fallers aged 70.4 +/- 6.4 years and 19 non-fallers aged 67.0 +/- 4.8 years. All subjects performed first a single leg balance test with two conditions (eyes open/closed). Then, gait parameters were analysed under single-task and dual motor-task conditions (walking with a glass of water in the hand).
Falls, number of times suspended foot touched the floor during the single leg balance test, cadence, speed, stride time, step time, single-support time, stride length and step length during walking under single- and dual-task conditions.
During the single leg balance test, fallers placed their feet on the floor three times more often than non-fallers under eyes open conditions (P < 0.05) and twice as often under eyes closed conditions (P < 0.05). In the single-task condition, no significant difference in gait parameters was reported between fallers and non-fallers. There was a significant difference (P < 0.05) in the gait parameters (cadence, speed, stride and step time, single-support time) between fallers and non-fallers under dual-task conditions.
Dual tasks perturb walking in fallers, who exhibit deteriorated static balance. Consequently, walking under dual-task conditions plus a single leg balance test could be helpful in detecting walking disorders and planning physiotherapy to prevent falls.
我们对跌倒和未跌倒的健康老年人进行比较,以确定与跌倒相关的平衡障碍。在执行单任务和双任务时测定步态参数。
病例对照研究。
在法国里尔的罗杰·萨伦格罗医院的步态实验室对受试者进行研究。
一组40名健康老年女性根据其跌倒史被分为两组:21名跌倒者,年龄70.4±6.4岁;19名未跌倒者,年龄67.0±4.8岁。所有受试者首先在两种条件下(睁眼/闭眼)进行单腿平衡测试。然后,在单任务和双运动任务条件下(手持一杯水行走)分析步态参数。
跌倒情况、单腿平衡测试期间悬空脚触地的次数、步频、速度、步幅时间、步长、单支撑时间、单任务和双任务条件下行走时的步幅长度和步长。
在单腿平衡测试中,在睁眼条件下,跌倒者将脚放在地上的次数比未跌倒者多两倍(P<0.05),在闭眼条件下多一倍(P<0.05)。在单任务条件下,跌倒者和未跌倒者之间的步态参数无显著差异。在双任务条件下,跌倒者和未跌倒者之间的步态参数(步频、速度、步幅和步长、单支撑时间)存在显著差异(P<0.05)。
双任务会干扰跌倒者的行走,他们表现出静态平衡能力下降。因此,在双任务条件下行走加上单腿平衡测试可能有助于检测行走障碍并规划物理治疗以预防跌倒。