Hernández-Pando R, Orozco-Esteves H, Maldonado H A, Aguilar-León D, Vilchis-Landeros M M, Mata-Espinosa D A, Mendoza V, López-Casillas F
Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán, Departamento de Patología, México City, DF, 04510 México.
Clin Exp Immunol. 2006 May;144(2):264-72. doi: 10.1111/j.1365-2249.2006.03049.x.
Transforming growth factor-beta (TGF-beta) and prostaglandins (PG) regulate the cell-mediated immune response, so it has been proposed that they affect the progression of pulmonary tuberculosis. Here we report that the administration of soluble betaglycan, a potent TGF-beta antagonist, and niflumic acid, a PG synthesis inhibitor, during the chronic phase of experimental murine tuberculosis enhanced Th1 and decreased Th2 cytokines, increased the expression of iNOS and reduced pulmonary inflammation, fibrosis and bacillary load. This immunotherapeutic approach resulted in significant control of the disease comparable to that achieved by anti-microbial treatment alone. Importantly, the combination of immunotherapy and anti-microbials resulted in an accelerated clearance of bacilli from the lung. These results confirm that TGF-beta and PG have a central pathophysiological role in the progression of pulmonary tuberculosis in the mouse and suggest that the addition of immunotherapy to conventional anti-microbial drugs might result in improved treatment of the disease.
转化生长因子-β(TGF-β)和前列腺素(PG)调节细胞介导的免疫反应,因此有人提出它们会影响肺结核的进展。在此我们报告,在实验性小鼠肺结核的慢性期给予可溶性β聚糖(一种有效的TGF-β拮抗剂)和尼氟酸(一种PG合成抑制剂),可增强Th1细胞因子并减少Th2细胞因子,增加诱导型一氧化氮合酶(iNOS)的表达,并减轻肺部炎症、纤维化和细菌负荷。这种免疫治疗方法对疾病的控制效果显著,与单独使用抗微生物治疗相当。重要的是,免疫治疗和抗微生物药物联合使用可加速肺部细菌的清除。这些结果证实,TGF-β和PG在小鼠肺结核进展中具有核心病理生理作用,并表明在传统抗微生物药物治疗中加入免疫治疗可能会改善疾病的治疗效果。