Tanriverdi Halil, Evrengul Harun, Kuru Omur, Tanriverdi Seyhan, Seleci Deniz, Enli Yasar, Kaftan H Asuman, Kilic Mustafa
Department of Cardiology, Pamukkale University School of Medicine, Denizli, Turkey.
Circ J. 2006 May;70(5):593-9. doi: 10.1253/circj.70.593.
Smoking contributes to the progression of atherosclerotic heart disease by causing endothelial dysfunction. In the present study the effect of smoking on endothelial functions and coronary flow was investigated, as well as the relationship of these factors with oxidative stress parameters, in subjects with normal coronary arteries.
The study group comprised 87 patients with angiographically normal coronary arteries (36 smokers, 51 nonsmokers). Coronary flow patterns were determined by the Thrombolysis In Myocardial Infarction (TIMI) frame count method. Endothelial function was evaluated by high-frequency ultrasound imaging of the brachial artery. Superoxide dismutase (SOD) and reduced glutathione (GSH) and reduction of oxidative material in the body and the endproduct of lipid peroxidation, malondialdehyde (MDA), were measured as oxidative stress markers. Mean TIMI frame count was significantly higher in smokers than nonsmokers (42.2 +/- 16 vs 29.5 +/- 9.5, p = 0.0001). Endothelium-dependent flow-mediated dilatation was 6.81+/-1.95% in nonsmokers and 5.7 +/- 2.2% in smokers (p = 0.0001). The smokers had dramatically higher levels of SOD and MDA and lower levels of GSH than the nonsmoker group.
Smoking induced oxidative stress deteriorates coronary blood flow by disturbing endothelial function.
吸烟通过引起内皮功能障碍促进动脉粥样硬化性心脏病的进展。在本研究中,我们调查了吸烟对冠状动脉正常受试者内皮功能和冠状动脉血流的影响,以及这些因素与氧化应激参数之间的关系。
研究组包括87例冠状动脉造影正常的患者(36例吸烟者,51例非吸烟者)。采用心肌梗死溶栓(TIMI)帧数法测定冠状动脉血流模式。通过肱动脉高频超声成像评估内皮功能。测量超氧化物歧化酶(SOD)、还原型谷胱甘肽(GSH)以及体内氧化物质的减少和脂质过氧化终产物丙二醛(MDA)作为氧化应激标志物。吸烟者的平均TIMI帧数显著高于非吸烟者(42.2±16 vs 29.5±9.5,p = 0.0001)。非吸烟者内皮依赖性血流介导的舒张为6.81±1.95%,吸烟者为5.7±2.2%(p = 0.0001)。吸烟者的SOD和MDA水平显著高于非吸烟者,而GSH水平低于非吸烟者。
吸烟诱导的氧化应激通过干扰内皮功能恶化冠状动脉血流。