Eckstein F, Hudelmaier M, Putz R
Institute of Anatomy & Musculoskeletal Research, Paracelsus Private Medical University (PMU), Salzburg, Austria.
J Anat. 2006 Apr;208(4):491-512. doi: 10.1111/j.1469-7580.2006.00546.x.
The effects of exercise on articular hyaline articular cartilage have traditionally been examined in animal models, but until recently little information has been available on human cartilage. Magnetic resonance imaging now permits cartilage morphology and composition to be analysed quantitatively in vivo. This review briefly describes the methodological background of quantitative cartilage imaging and summarizes work on short-term (deformational behaviour) and long-term (functional adaptation) effects of exercise on human articular cartilage. Current findings suggest that human cartilage deforms very little in vivo during physiological activities and recovers from deformation within 90 min after loading. Whereas cartilage deformation appears to become less with increasing age, sex and physical training status do not seem to affect in vivo deformational behaviour. There is now good evidence that cartilage undergoes some type of atrophy (thinning) under reduced loading conditions, such as with postoperative immobilization and paraplegia. However, increased loading (as encountered by elite athletes) does not appear to be associated with increased average cartilage thickness. Findings in twins, however, suggest a strong genetic contribution to cartilage morphology. Potential reasons for the inability of cartilage to adapt to mechanical stimuli include a lack of evolutionary pressure and a decoupling of mechanical competence and tissue mass.
传统上,人们通过动物模型来研究运动对关节透明软骨的影响,但直到最近,关于人体软骨的信息仍然很少。磁共振成像现在能够在体内对软骨的形态和成分进行定量分析。这篇综述简要描述了定量软骨成像的方法学背景,并总结了运动对人体关节软骨的短期(变形行为)和长期(功能适应)影响的相关研究。目前的研究结果表明,在生理活动期间,人体软骨在体内的变形非常小,并且在加载后90分钟内能够从变形中恢复。随着年龄的增长,软骨变形似乎会减少,而性别和体育锻炼状况似乎不会影响体内的变形行为。现在有充分的证据表明,在负荷减少的情况下,如术后固定和截瘫,软骨会出现某种类型的萎缩(变薄)。然而,负荷增加(如优秀运动员所面临的情况)似乎与软骨平均厚度增加无关。然而,双胞胎的研究结果表明,基因对软骨形态有很大影响。软骨无法适应机械刺激的潜在原因包括缺乏进化压力以及机械能力与组织质量的脱钩。