Hollander Anna, Foster Graham R, Weiland Ola
Division of Infectious Diseases, Department of Medicine, Karolinska Institutet at Karolinska University Hospital Huddinge, Stockholm, Sweden.
Scand J Gastroenterol. 2006 May;41(5):577-85. doi: 10.1080/00365520500325952.
To study the relationship between health-related quality of life (HRQOL) and mode of acquisition, treatment discontinuations, drop in haemoglobin levels and treatment outcome in patients with chronic hepatitis C (CHC).
Consecutive unselected Swedish patients with CHC completed the SF-36 questionnaire before, during and after treatment with interferon and ribavirin. Results. At baseline, HRQOL was reduced in all SF-36 subscales in our patients (n=147) as compared with the general Swedish population. Former intravenous drug users (IVDUs) scored significantly lower in social function (p=0.03) and mental health (p=0.03) than patients who had acquired their infection from blood transfusions (PTH). A decline of >40 points in HRQOL from baseline to week 12 was noticed in the role limitations-physical (RP) score for the IVDU and PTH groups (p<0.0001 and 0.001, respectively). Patients with a >or=20% fall in haemoglobin levels at treatment week 12 had a significantly poorer RP (p=0.006) and role limitations-emotional score (p<0.02) than patients with a <10% fall. Early treatment dropouts had significantly lower HRQOL scores at baseline than adherent patients. At follow-up, sustained viral responders had significantly higher scores than non-responders.
Swedish outpatients with CHC have a marked reduction in their HRQOL as compared to the general population. Therapy reduces HRQOL most substantially in those with a marked reduction in haemoglobin. Early dropouts from therapy have significantly lower HRQOL scores at baseline than adherent patients, and sustained viral responders improve their HRQOL significantly more than non-responders.
研究慢性丙型肝炎(CHC)患者的健康相关生活质量(HRQOL)与感染途径、治疗中断、血红蛋白水平下降及治疗结果之间的关系。
连续入选的未经过挑选的瑞典CHC患者在接受干扰素和利巴韦林治疗前、治疗期间及治疗后完成了SF-36问卷调查。结果。在基线时,与瑞典普通人群相比,我们的患者(n = 147)在所有SF-36子量表中的HRQOL均降低。既往静脉吸毒者(IVDUs)在社会功能(p = 0.03)和心理健康(p = 0.03)方面的得分显著低于因输血感染的患者(PTH)。IVDU组和PTH组在从基线到第12周时,健康相关生活质量在身体角色限制(RP)评分中下降超过40分(分别为p < 0.0001和0.001)。在治疗第12周时血红蛋白水平下降≥20%的患者,其RP(p = 0.006)和情感角色限制评分(p < 0.02)显著低于下降<10%的患者。早期治疗中断者在基线时的HRQOL得分显著低于坚持治疗的患者。在随访时,持续病毒应答者的得分显著高于无应答者。
与普通人群相比,瑞典CHC门诊患者的HRQOL显著降低。治疗对血红蛋白显著降低的患者的HRQOL影响最大。早期治疗中断者在基线时的HRQOL得分显著低于坚持治疗的患者,持续病毒应答者的HRQOL改善显著大于无应答者。