Nørgaard Mette, Jacobsen Jacob, Ratanajamit Chaveewan, Jepsen Peter, McLaughlin Joseph K, Pedersen Lars, Sørensen Henrik Toft
Department of Clinical Epidemiology, Aarhus University, Aarhus, Denmark.
Am J Ther. 2006 Mar-Apr;13(2):113-7. doi: 10.1097/00045391-200603000-00005.
To examine whether acute pancreatitis is associated with use of valproic acid. Through the population-based hospital discharge registries we identified all patients with an incident hospitalization of acute pancreatitis in the counties of North Jutland (data 1991 to 2003), Aarhus (data 1996 to 2003), and Viborg (data 1998 to 2003), Denmark. From the Danish Civil Registration System, we selected 10 sex-matched and age-matched population controls per case on the basis of risk set sampling. All prescriptions of valproic acid and other antiepileptic drugs within 90 days (present users) or 91 to 365 days (past users) before hospital admission with acute pancreatitis, or index date among controls, were collected from the prescription databases in the counties. We performed conditional logistic regression to estimate the relative risk of acute pancreatitis after exposure to valproic acid or other antiepileptic drugs, adjusting for gallstone diseases, alcohol-related diseases, hyperlipidemia, and hypercalcemia. We included 3083 cases of acute pancreatitis and 30,830 population controls. The adjusted odds ratio (OR) for acute pancreatitis in present users of valproic acid was 1.9 [95% confidence interval (CI), 1.1-3.3); for past users, the adjusted OR was 2.6 (95% CI, 0.8-8.7). For users of other antiepileptic drugs, the corresponding adjusted ORs were 1.6 (95% CI, 1.2-2.2) and 1.8 (95% CI, 1.1-3.0). Use of valproic acid is associated with an elevated relative risk estimate for acute pancreatitis, but it was not materially different from past use or use of other antiepileptic drugs. Therefore, our data challenge the hypothesis that valproic acid is an independent risk factor for acute pancreatitis.
为研究急性胰腺炎是否与丙戊酸的使用有关。通过基于人群的医院出院登记系统,我们在丹麦北日德兰郡(数据为1991年至2003年)、奥胡斯郡(数据为1996年至2003年)和维堡郡(数据为1998年至2003年)确定了所有急性胰腺炎首次住院患者。从丹麦民事登记系统中,我们根据风险集抽样为每个病例选取了10名性别和年龄匹配的人群对照。从各郡的处方数据库中收集了急性胰腺炎入院前90天内(现使用者)或91至365天内(既往使用者)的所有丙戊酸及其他抗癫痫药物处方,或对照人群的索引日期。我们进行了条件逻辑回归,以估计接触丙戊酸或其他抗癫痫药物后急性胰腺炎的相对风险,并对胆结石疾病、酒精相关疾病、高脂血症和高钙血症进行了校正。我们纳入了3083例急性胰腺炎病例和30830名人群对照。丙戊酸现使用者急性胰腺炎的校正比值比(OR)为1.9[95%置信区间(CI),1.1 - 3.3];既往使用者的校正OR为2.6(95%CI,0.8 - 8.7)。对于其他抗癫痫药物使用者,相应的校正OR分别为1.6(95%CI,1.2 - 2.2)和1.8(95%CI,1.1 - 3.0)。丙戊酸的使用与急性胰腺炎相对风险估计值升高有关,但与既往使用或其他抗癫痫药物的使用并无实质性差异。因此,我们的数据对丙戊酸是急性胰腺炎独立危险因素这一假设提出了质疑。