Fomin Victor P, Gibbs Shawn G, Vanam Ram, Morimiya Akira, Hurd William W
Department of Obstetrics and Gynecology, Indiana University School of Medicine, Indianapolis, IN, USA.
Am J Obstet Gynecol. 2006 May;194(5):1384-90. doi: 10.1016/j.ajog.2005.11.045.
This study was undertaken to evaluate the effects of magnesium sulfate (MgSO4) on contractile force and increases in free intracellular calcium concentration ([Ca2+]i) in human myometrial strips from pregnant women.
Simultaneous measurements of isometric tension and [Ca2+]i were measured in myometrial strips obtained at the time of cesarean delivery from pregnant nonlaboring women at term with the use of a fluorescence spectrometer equipped with a displacement force transducer. Changes in [Ca2+]i were measured with fura-2, a Ca(2+)-sensitive fluorescent probe. Myometrial strips were exposed to MgSO4 (5 or 10 mmol/L) for 5, 10, 20, and 30 minutes and observed for spontaneous contractions or stimulated with either oxytocin (OT; 0.1 micromol/L) or potassium chloride (KCl; 90 mmol/L).
MgSO4 reduced spontaneous, OT, and KCl-evoked contractions and increases in [Ca2+]i in a time and concentration-dependent manner. After 20 minutes exposure to 5 mmol/L MgSO4, the OT-elicited changes in contractile response and [Ca2+]i were significantly decreased. MgSO4 did not change [Ca2+]i/force relationship of the responses to OT or KCl, or during spontaneous activity.
At a pharmacologic concentration (5 mmol/L), MgSO4 inhibits contractile response and [Ca2+]i in pregnant human myometrial strips by a pattern that is consistent with both extra- and intracellular mechanisms. At a suprapharmacologic concentration (10 mmol/L), the more immediate effect of MgSO4 is consistent with an extracellular mechanism. MgSO4 does not appear to interfere at the level of the calcium-calmodulin interface, since the [Ca2+]i/force relationship was not changed.
本研究旨在评估硫酸镁(MgSO4)对足月妊娠孕妇子宫肌条收缩力及细胞内游离钙浓度([Ca2+]i)升高的影响。
使用配备位移力传感器的荧光光谱仪,对足月未临产孕妇剖宫产时获取的子宫肌条同时测量等长张力和[Ca2+]i。用Ca(2+)敏感荧光探针fura-2测量[Ca2+]i的变化。将子宫肌条暴露于MgSO4(5或10 mmol/L)5、10、20和30分钟,观察其自发收缩情况,或用缩宫素(OT;0.1 μmol/L)或氯化钾(KCl;90 mmol/L)刺激。
MgSO4以时间和浓度依赖的方式降低自发、OT和KCl诱发的收缩以及[Ca2+]i的升高。暴露于5 mmol/L MgSO4 20分钟后,OT引起的收缩反应和[Ca2+]i变化显著降低。MgSO4未改变对OT或KCl反应的[Ca2+]i/力关系,也未改变自发活动时的该关系。
在药理浓度(5 mmol/L)下,MgSO4通过与细胞外和细胞内机制均相符的模式抑制足月妊娠孕妇子宫肌条的收缩反应和[Ca2+]i。在超药理浓度(10 mmol/L)下,MgSO4更直接的作用与细胞外机制相符。MgSO4似乎未在钙-钙调蛋白界面水平产生干扰,因为[Ca2+]i/力关系未改变。