• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

难治性癫痫患者术中测量的抗癫痫药物在脑细胞外液、脑组织、脑脊液和血清中的浓度比较。

Comparison of brain extracellular fluid, brain tissue, cerebrospinal fluid, and serum concentrations of antiepileptic drugs measured intraoperatively in patients with intractable epilepsy.

作者信息

Rambeck Bernhard, Jürgens Uwe H, May Theodor W, Pannek Heinz Wolfgang, Behne Friedrich, Ebner Alois, Gorji Ali, Straub Heidrun, Speckmann Erwin-Josef, Pohlmann-Eden Bernd, Löscher Wolfgang

机构信息

Biochemical Laboratory of the Epilepsy Research Foundation, University of Münster, Germany.

出版信息

Epilepsia. 2006 Apr;47(4):681-94. doi: 10.1111/j.1528-1167.2006.00504.x.

DOI:10.1111/j.1528-1167.2006.00504.x
PMID:16650134
Abstract

PURPOSE

The mechanisms of drug resistance in epilepsy are only incompletely understood. According to a current concept, overexpression of drug efflux transporters at the blood-brain barrier may reduce levels of antiepileptic drugs (AEDs) in epileptogenic brain tissue. Increased expression of drug efflux transporters such as P-glycoprotein has been found in brain tissue surgically resected from patients with medically intractable epilepsy, but it is not known whether this leads to decreased extracellular (interstitial) AED concentrations in affected brain regions. This prompted us to measure concentrations of AEDs in the extracellular space of human neocortical tissue by using intraoperative microdialysis (IOMD) in those parts of the brain that had to be removed for therapeutic reasons. For comparison, AED levels were determined in brain tissue, subarachnoid CSF, and serum.

METHODS

Concentrations of carbamazepine (CBZ), 10-hydroxy-carbazepine (10-OH-CZ, metabolite of oxcarbazepine), lamotrigine (LTG), levetiracetam (LEV), topiramate, or phenytoin were determined by using one to four catheters during IOMD in the medial temporal gyrus. Furthermore, to calculate the individual recovery of every catheter, an in vitro microdialysis was performed with ultrafiltrate of serum concurrently obtained from the respective patient. In addition, AED levels were determined in the resected brain tissue, CSF, and serum of the same patients. Altogether 22 pharmacoresistant epilepsy patients (nine male, 13 female patients; age 15-54 years) with complex partial seizures or secondarily generalized seizures were involved. In a first series, IOMD samples 40 min after beginning of the microdialysis (flow rate, 1 microl/min), and in a second series, continuous measurements 25, 30, 35, and 40 min from the beginning were evaluated (flow rate, 2 microl/min). With in vitro recovery data of the individual catheters, the concentration in the extracellular space (ECS) was estimated.

RESULTS

AED concentrations in the ECS of the cortex measured by catheters located at a distance of 0.6 cm differed markedly in some patients, whereas concentrations in the ultrafiltrate of the serum of the respective patients measured with the same catheters varied only slightly. Furthermore, ECS concentrations related to the ultrafiltrate of serum showed considerable interindividual variations. The high intra- and interindividual variation of ECS concentrations is demonstrated by the low correlation between concentrations in ECS and the ultrafiltrate of serum (CBZ, r= 0.41; 10-OH-CZ, r= 0.42; LTG, r= 0.27) in contrast to the high correlation between brain tissue concentration and the ultrafiltrate of serum (CBZ, r= 0.97; 10-OH-CZ, r= 0.88; LTG, r= 0.98) in the same group of patients. When comparing AED concentrations in the ECS with those in the CSF, ECS concentrations were significantly lower for CBZ, 10-OH-CZ, LTG, and LEV.

CONCLUSIONS

The data demonstrate that AED concentrations show a considerable intraindividual and interindividual variation in the ECS of cortical regions. Furthermore, the ECS concentration of several AEDs is significantly lower than their CSF concentration in patients with intractable epilepsy. However, in the absence of data from nonepileptic tissues, it is not possible to judge whether the present findings relate to overexpression of multidrug transporters in the brain. Instead, the present study illustrates the methodologic difficulties involved in performing IOMD studies in patients and may thus be helpful for future approaches aimed at elucidating the role of multidrug transporters in epilepsy.

摘要

目的

癫痫耐药机制尚未完全明确。当前一种观点认为,血脑屏障处药物外排转运体的过表达可能会降低致痫脑组织中抗癫痫药物(AEDs)的水平。在难治性癫痫患者手术切除的脑组织中已发现药物外排转运体如P-糖蛋白的表达增加,但尚不清楚这是否会导致受累脑区细胞外(间质)AED浓度降低。这促使我们通过术中微透析(IOMD)测量人类新皮质组织细胞外空间中AED的浓度,这些脑组织因治疗原因必须切除。作为对照,还测定了脑组织、蛛网膜下腔脑脊液和血清中的AED水平。

方法

在内侧颞叶回进行IOMD时,使用1至4根导管测定卡马西平(CBZ)、10-羟基卡马西平(10-OH-CZ,奥卡西平的代谢产物)、拉莫三嗪(LTG)、左乙拉西坦(LEV)、托吡酯或苯妥英的浓度。此外,为计算每根导管的个体回收率,同时用从相应患者血清中获得的超滤液进行体外微透析。另外,测定了同一患者切除的脑组织、脑脊液和血清中的AED水平。共有22例药物难治性癫痫患者(9例男性,13例女性患者;年龄15 - 54岁),患有复杂部分性发作或继发性全身性发作。在第一个系列中,微透析开始40分钟后的IOMD样本(流速为1微升/分钟),在第二个系列中,评估从开始起25、30、35和40分钟的连续测量值(流速为2微升/分钟)。根据各导管的体外回收率数据估算细胞外空间(ECS)中的浓度。

结果

位于距离0.6厘米处的导管测量的皮质ECS中AED浓度在一些患者中差异显著,而用相同导管测量的相应患者血清超滤液中的浓度变化仅轻微。此外,与血清超滤液相关的ECS浓度显示出个体间的显著差异。ECS浓度的个体内和个体间高变异性通过ECS浓度与血清超滤液之间的低相关性得以证明(CBZ,r = 0.41;10-OH-CZ,r = 0.42;LTG,r = 0.27),而同一组患者中脑组织浓度与血清超滤液之间的相关性较高(CBZ,r = 0.97;10-OH-CZ,r = 0.88;LTG,r = 0.98)。当比较ECS中的AED浓度与脑脊液中的浓度时,CBZ、10-OH-CZ、LTG和LEV的ECS浓度显著较低。

结论

数据表明,皮质区域ECS中的AED浓度在个体内和个体间存在显著差异。此外,难治性癫痫患者中几种AEDs的ECS浓度显著低于其脑脊液浓度。然而,由于缺乏非癫痫组织的数据,无法判断目前的发现是否与脑中多药转运体的过表达有关。相反,本研究说明了在患者中进行IOMD研究所涉及的方法学困难,因此可能有助于未来旨在阐明多药转运体在癫痫中作用的研究方法。

相似文献

1
Comparison of brain extracellular fluid, brain tissue, cerebrospinal fluid, and serum concentrations of antiepileptic drugs measured intraoperatively in patients with intractable epilepsy.难治性癫痫患者术中测量的抗癫痫药物在脑细胞外液、脑组织、脑脊液和血清中的浓度比较。
Epilepsia. 2006 Apr;47(4):681-94. doi: 10.1111/j.1528-1167.2006.00504.x.
2
Brain access and anticonvulsant efficacy of carbamazepine, lamotrigine, and felbamate in ABCC2/MRP2-deficient TR- rats.卡马西平、拉莫三嗪和非氨酯在ABCC2/MRP2缺陷型TR -大鼠中的脑内可达性及抗惊厥疗效
Epilepsia. 2003 Dec;44(12):1479-86. doi: 10.1111/j.0013-9580.2003.22603.x.
3
A pilot study on brain-to-plasma partition of 10,11-dyhydro-10-hydroxy-5H-dibenzo(b,f)azepine-5-carboxamide and MDR1 brain expression in epilepsy patients not responding to oxcarbazepine.一项关于10,11-二氢-10-羟基-5H-二苯并(b,f)氮杂卓-5-甲酰胺脑-血浆分配及奥卡西平治疗无效癫痫患者中MDR1脑表达的初步研究。
Epilepsia. 2005 Oct;46(10):1613-9. doi: 10.1111/j.1528-1167.2005.00265.x.
4
Pharmacokinetic variability of four newer antiepileptic drugs, lamotrigine, levetiracetam, oxcarbazepine, and topiramate: a comparison of the impact of age and comedication.四种新型抗癫痫药物(拉莫三嗪、左乙拉西坦、奥卡西平和托吡酯)的药代动力学变异性:年龄和合并用药影响的比较。
Ther Drug Monit. 2012 Aug;34(4):440-5. doi: 10.1097/FTD.0b013e31825ee389.
5
Psychiatric and behavioral side effects of antiepileptic drugs in adults with epilepsy.抗癫痫药物在成年癫痫患者中的精神和行为副作用。
Epilepsy Behav. 2017 Nov;76:24-31. doi: 10.1016/j.yebeh.2017.08.039. Epub 2017 Sep 18.
6
Cross-sensitivity of skin rashes with antiepileptic drug use.使用抗癫痫药物时皮疹的交叉敏感性。
Neurology. 2008 Nov 4;71(19):1527-34. doi: 10.1212/01.wnl.0000334295.50403.4c.
7
Impact of seizure activity on free extracellular phenytoin concentrations in amygdala-kindled rats.癫痫发作活动对点燃杏仁核大鼠游离细胞外苯妥英浓度的影响。
Neuropharmacology. 2011 Oct-Nov;61(5-6):909-17. doi: 10.1016/j.neuropharm.2011.06.018. Epub 2011 Jun 29.
8
Drug transporters in the epileptic brain.癫痫大脑中的药物转运体。
Epilepsia. 2007;48 Suppl 1:8-13. doi: 10.1111/j.1528-1167.2007.00993.x.
9
Adverse effects of carbamazepine, phenytoin, valproate and lamotrigine monotherapy in epileptic adult Chinese patients.卡马西平、苯妥英钠、丙戊酸盐及拉莫三嗪单药治疗对中国成年癫痫患者的不良反应
Clin Neurol Neurosurg. 2010 May;112(4):291-5. doi: 10.1016/j.clineuro.2009.12.014. Epub 2010 Jan 13.
10
P-glycoprotein and multidrug resistance-associated protein are involved in the regulation of extracellular levels of the major antiepileptic drug carbamazepine in the brain.P-糖蛋白和多药耐药相关蛋白参与调节大脑中主要抗癫痫药物卡马西平的细胞外水平。
Neuroreport. 2001 Nov 16;12(16):3557-60. doi: 10.1097/00001756-200111160-00037.

引用本文的文献

1
Considerations in K-based Strategy for Selecting CNS-targeted Drug Candidates with Sufficient Target Coverage and Substantial Pharmacodynamic Effect.基于K值策略选择具有足够靶点覆盖和显著药效学效应的中枢神经系统靶向候选药物的考量因素。
AAPS J. 2025 Feb 28;27(2):52. doi: 10.1208/s12248-025-01035-8.
2
Interspecies Brain PBPK Modeling Platform to Predict Passive Transport through the Blood-Brain Barrier and Assess Target Site Disposition.种间脑PBPK建模平台,用于预测通过血脑屏障的被动转运并评估靶位点处置情况。
Pharmaceutics. 2024 Feb 4;16(2):226. doi: 10.3390/pharmaceutics16020226.
3
Biological rhythms and epilepsy treatment.
生物节律与癫痫治疗。
Front Neurol. 2023 Aug 11;14:1153975. doi: 10.3389/fneur.2023.1153975. eCollection 2023.
4
Efficacy and Safety of Five Broad-Spectrum Antiseizure Medications for Adjunctive Treatment of Refractory Epilepsy: A Systematic Review and Network Meta-analysis.五种广谱抗癫痫药物辅助治疗难治性癫痫的疗效与安全性:一项系统评价和网状Meta分析
CNS Drugs. 2023 Oct;37(10):883-913. doi: 10.1007/s40263-023-01029-0. Epub 2023 Aug 17.
5
Early identification of seizure freedom with medical treatment in patients with mesial temporal lobe epilepsy and hippocampal sclerosis.内侧颞叶癫痫伴海马硬化患者经药物治疗后早期无发作的识别。
J Neurol. 2023 May;270(5):2715-2723. doi: 10.1007/s00415-023-11603-7. Epub 2023 Feb 10.
6
A scoping review of pediatric microdialysis: A missed opportunity for microdialysis in the pediatric neuro-oncology setting.儿科微透析的范围综述:儿科神经肿瘤学领域中微透析错失的机遇。
Neurooncol Adv. 2022 Oct 25;4(1):vdac171. doi: 10.1093/noajnl/vdac171. eCollection 2022 Jan-Dec.
7
Multidrug Resistance-1 C3435T Polymorphism and Carbamazepine Plasma Level in Indonesian Temporal Lobe Epilepsy Patients.多药耐药-1 C3435T 多态性与卡马西平在印度尼西亚颞叶癫痫患者中的血浆水平。
Curr Drug Saf. 2023;18(1):62-68. doi: 10.2174/1574886317666220414130526.
8
Effects of Lamotrigine and Topiramate on Glial Properties in an Astrocyte-Microglia Co-Culture Model of Inflammation.拉莫三嗪和托吡酯对神经胶质细胞-小胶质细胞共培养炎症模型中神经胶质细胞特性的影响。
Int J Neuropsychopharmacol. 2022 Mar 17;25(3):185-196. doi: 10.1093/ijnp/pyab080.
9
Pharmacogenetics of Drug-Resistant Epilepsy (Review of Literature).药物抵抗性癫痫的药物遗传学(文献综述)。
Int J Mol Sci. 2021 Oct 28;22(21):11696. doi: 10.3390/ijms222111696.
10
Screening Platforms for Genetic Epilepsies-Zebrafish, iPSC-Derived Neurons, and Organoids.遗传性癫痫的筛查平台——斑马鱼、iPSC 衍生神经元和类器官。
Neurotherapeutics. 2021 Jul;18(3):1478-1489. doi: 10.1007/s13311-021-01115-5. Epub 2021 Sep 30.