Walton J D, Earle E D, Yoder O C, Spanswick R M
Departments of Plant Pathology and Plant Breeding, and Section of Botany, Genetics, and Development, Cornell University, Ithaca, New York 14853.
Plant Physiol. 1979 May;63(5):806-10. doi: 10.1104/pp.63.5.806.
Helminthosporium maydis race T (HMT) toxin caused a reduction in the steady-state ATP levels when leaf mesophyll protoplasts isolated from maize containing Texas male-sterile (T) but not male-fertile (N) cytoplasm were incubated in the dark. At a toxin concentration 10 times the mean effectived dose for inhibition of root growth, the ATP levels began to fall in 30 to 90 seconds, fell by 50% in about 4 minutes, and reached 23% of the original levels in 100 minutes. This is faster than any previously observed response of whole cells or tissues to HMT toxin. In protoplasts incubated in the light, ATP levels were 25% higher than in the dark and were either unaffected or only slightly diminished by toxin. 3-(3,4-Dichlorophenyl)-1, 1-dimethylurea (DCMU), an inhibitor of photosynthetic electron transport, overcame the effect of light on both toxin-treated and control protoplasts. Oligomycin, an inhibitor of mitochondrial ATP synthesis, mimicked the effects of toxin in the dark, in the light, and in the light plus DCMU, but it was not specific for T cytoplasm. During the first 24 hours of culture, ATP levels in control protoplasts increased in both the light and dark. In the dark, ATP was not detectable after 24-hour incubation in the presence of toxin, whereas in the light a substantial amount of ATP remained. Our results are compatible with the hypothesis that mitochondria in vivo are inhibited by HMT toxin. Other responses of cells and tissues to toxin can be explained in terms of reduced ATP levels.
当从含有得克萨斯雄性不育(T)而非雄性可育(N)细胞质的玉米中分离出的叶片叶肉原生质体在黑暗中培养时,玉米小斑病菌T小种(HMT)毒素会导致稳态ATP水平降低。在毒素浓度为抑制根生长的平均有效剂量的10倍时,ATP水平在30至90秒内开始下降,约4分钟内下降50%,100分钟内降至原始水平的23%。这比之前观察到的全细胞或组织对HMT毒素的任何反应都要快。在光照下培养的原生质体中,ATP水平比黑暗中高25%,并且不受毒素影响或仅略有降低。3-(3,4-二氯苯基)-1,1-二甲基脲(DCMU),一种光合电子传递抑制剂,克服了光照对毒素处理的和对照原生质体的影响。寡霉素,一种线粒体ATP合成抑制剂,在黑暗、光照以及光照加DCMU条件下都模拟了毒素的作用,但它对T细胞质不具有特异性。在培养的最初24小时内,对照原生质体中的ATP水平在光照和黑暗条件下均有所增加。在黑暗中,在毒素存在下培养24小时后无法检测到ATP,而在光照下仍有大量ATP留存。我们的结果与体内线粒体被HMT毒素抑制这一假设相符。细胞和组织对毒素的其他反应可以用ATP水平降低来解释。