Prelusky D B, Hartin K E
Animal Research Centre, Agriculture Canada, Ottawa, Ontario.
Lab Anim Sci. 1991 Oct;41(5):481-5.
We devised a method for the atraumatic repeated collection of cerebrospinal fluid samples from conscious swine and sheep. Indwelling needles, with injection caps, were secured intracisternally and protected with plastic "crowns" attached to their skulls. The crowns permitted the animals freer movement with minimal risk of damage to the needles. With sheep, cerebrospinal fluid was withdrawn directly by puncturing the self-sealing injection caps attached to the hubs of the fixed needles. With the pigs, which are less amenable to handling, lengths of sterile polyethylene tubing inserted into the fixed needles enable collection without continuously disturbing the pigs. Serial samples were withdrawn from sheep (.10 to .30 ml) for up to 3 weeks with no problems, and from pigs (.05 to .15 ml) for 8 to 12 days, until the cannulae failed.
我们设计了一种从清醒状态的猪和羊身上无创反复采集脑脊液样本的方法。带有注射帽的留置针固定于枕大池内,并用附着在其颅骨上的塑料“帽状物”加以保护。这些帽状物使动物能够更自由地活动,同时将针受损的风险降至最低。对于绵羊,通过穿刺固定针针座上的自密封注射帽直接抽取脑脊液。对于较难处理的猪,将无菌聚乙烯管插入固定针内,这样采集脑脊液时无需持续打扰猪。绵羊连续3周抽取系列样本(0.10至0.30毫升)均无问题,猪连续8至12天抽取系列样本(0.05至0.15毫升),直至套管失效。