Department of Biology, University of Calgary, 2500 University Drive N. W., Calgary, Alberta, T2N 1N4, Canada.
Plant Physiol. 1981 Aug;68(2):516-8. doi: 10.1104/pp.68.2.516.
The responses of two cultivars of soybean (Merr.) to a chilling treatment (4 C for first hour of imbibition) were compared. The germination of cv. Biloxi was unaffected by the treatment, while the germination of cv. Fiskeby was reduced. The phospholipid fatty acids of dry axes of the two cultivars were very similar, and, thus, could not be correlated with their responses to chilling. The fatty acid composition of chilling-tolerant Biloxi did not change over a subsequent 23-hour warm incubation, but there was a marked reduction in the unsaturated fatty acids of chilling-sensitive Fiskeby after 12 hours, which may be a symptom of deterioration. Protein synthesis in both cultivars was reduced by the chilling treatment. Redrying of Biloxi axes up to 18 hours after the onset of imbibition had no effect on their germination upon rehydration. Germination of Fiskeby axes was reduced by redrying after 8 hours of imbibition. After 7 months of dry storage of intact seeds, the sensitivity of the axes to chilling was retested. Biloxi axes had become chilling-sensitive, while the germination of Fiskeby axes was reduced to zero by the chilling treatment. A hypothesis is presented that imbibitional chilling sensitivity is an indication of reduced vigor, axes with a high vigor can tolerate the stress, while those without cannot.
比较了两个大豆品种(Merr.)对冷处理(吸水第一小时 4°C)的反应。品种 Biloxi 的发芽不受处理影响,而品种 Fiskeby 的发芽则受到抑制。两个品种的干轴磷脂脂肪酸非常相似,因此不能与其对冷胁迫的反应相关联。耐冷的 Biloxi 在随后的 23 小时温暖培养过程中脂肪酸组成没有变化,但敏感的 Fiskeby 在 12 小时后不饱和脂肪酸明显减少,这可能是恶化的症状。冷胁迫处理降低了两个品种的蛋白质合成。在吸水后 18 小时内重新干燥 Biloxi 轴对重新水合后的发芽没有影响。吸水 8 小时后重新干燥 Fiskeby 轴会降低发芽率。完整种子干燥储存 7 个月后,重新测试了轴对冷胁迫的敏感性。Biloxi 轴变得对冷敏感,而 Fiskeby 轴的发芽率则因冷胁迫处理而降至零。提出了一个假设,即吸水冷胁迫敏感性是活力降低的迹象,活力高的轴可以耐受应激,而活力低的则不能。