ARC Research Group on Photosynthesis, Department of Botany, University of Sheffield, Sheffield, S10 2TN, United Kingdom.
Plant Physiol. 1983 Nov;73(3):542-9. doi: 10.1104/pp.73.3.542.
In spinach (Spinacia oleracea) and barley (Hordeum vulgare) leaves, chlorophyll a fluorescence and O(2) evolution have been measured simultaneously following re-illumination after a dark interval or when steady state photosynthesis has been perturbed by changes in the gas phase. In high CO(2) concentrations, both O(2) and fluorescence can display marked dampening oscillations that are antiparallel but slightly out of phase (a rise or fall in fluorescence anticipating a corresponding fall or rise in O(2) by about 10 to 15 seconds). Infrared gas analysis measurements showed that CO(2) uptake behaved like O(2) evolution both in the period of oscillation (about 1 minute) and in its relation to fluorescence. In the steady state, oscillations were initiated by increases in CO(2) or by increases or decreases in O(2). Oscillations in O(2) or CO(2) did not occur without associated oscillations in fluorescence and the latter were a sensitive indicator of the former. The relationship between such oscillations in photosynthetic carbon assimilation and chlorophyl a fluorescence is discussed in the context of the effect of ATP or NADPH consumption on known quenching mechanisms.
在菠菜(Spinacia oleracea)和大麦(Hordeum vulgare)叶片中,在暗中断后重新照明时或当气相变化干扰稳态光合作用时,已经同时测量了叶绿素 a 荧光和 O(2) 演化。在高 CO(2) 浓度下,O(2) 和荧光都可以显示出明显的阻尼振荡,它们是反平行的,但略微不同步(荧光的上升或下降预示着 O(2) 相应的下降或上升约 10 到 15 秒)。红外气体分析测量表明,CO(2) 摄取在振荡期间(约 1 分钟)及其与荧光的关系与 O(2) 演化相似。在稳态下,振荡是通过 CO(2) 的增加或 O(2) 的增加或减少引发的。没有相关的荧光振荡就不会发生 O(2) 或 CO(2) 的振荡,而后者是前者的敏感指标。在讨论光合作用碳同化和叶绿素 a 荧光的这种振荡之间的关系时,考虑了 ATP 或 NADPH 消耗对已知猝灭机制的影响。