Department of Biology, University of California, Los Angeles, California 90024.
Plant Physiol. 1986 Feb;80(2):596-8. doi: 10.1104/pp.80.2.596.
Raising the day/night air temperatures from 30 degrees C/20 degrees C to 50 degrees C/40 degrees C increases the high temperature tolerated by Agave deserti, Carnegiea gigantea, and Ferocactus acanthodes by 6 degrees C to 8 degrees C; the increase is about half completed in 3 days and fully completed in 10 days. A 25 to 27 kilodalton protein concomitantly accumulates for all three desert succulents upon transfer to 50 degrees C/40 degrees C, while accumulation of other heat "heat-shock" proteins is species specific. Some of the induced proteins are more abundant at 3 days, while others (including the 25-27 kilodalton protein) remain after completion of high temperature acclimation.
将日夜空气温度从 30 摄氏度/20 摄氏度提高到 50 摄氏度/40 摄氏度,可使龙舌兰沙漠植物、巨型丝兰和多刺仙人掌的高温耐受性提高 6 到 8 摄氏度;这种升高大约在 3 天内完成一半,在 10 天内完成。当这三种沙漠肉质植物转移到 50 摄氏度/40 摄氏度时,会同时积累一种 25 到 27 千道尔顿的蛋白质,而其他热“热休克”蛋白质的积累则具有物种特异性。一些诱导蛋白在 3 天时更为丰富,而其他蛋白(包括 25-27 千道尔顿的蛋白)在高温适应完成后仍然存在。