Suppr超能文献

在老年人中,T细胞反应与疫苗保护的相关性更强。

T cell responses are better correlates of vaccine protection in the elderly.

作者信息

McElhaney Janet E, Xie Dongxu, Hager W David, Barry Mary Beth, Wang Yazhen, Kleppinger Alison, Ewen Catherine, Kane Kevin P, Bleackley R Chris

机构信息

Center for Immunotherapy of Cancer and Infectious Diseases, MC1601, University of Connecticut Health Center, 263 Farmington Avenue, Farmington, CT 06030-1601, USA.

出版信息

J Immunol. 2006 May 15;176(10):6333-9. doi: 10.4049/jimmunol.176.10.6333.

Abstract

It is commonly held that increased risk of influenza in the elderly is due to a decline in the Ab response to influenza vaccination. This study prospectively evaluated the relationship between the development of influenza illness, and serum Ab titers and ex vivo cellular immune responses to influenza vaccination in community dwelling older adults including those with congestive heart failure (CHF). Adults age 60 years and older (90 subjects), and 10 healthy young adult controls received the 2003-04 trivalent inactivated influenza vaccine. Laboratory diagnosed influenza (LDI) was documented in 9 of 90 older adults. Pre- and postvaccination Ab titers did not distinguish between subjects who would subsequently develop influenza illness (LDI subjects) and those who would not (non-LDI subjects). In contrast, PBMC restimulated ex vivo with live influenza virus preparations showed statistically significant differences between LDI and non-LDI subjects. The mean IFN-gamma:IL-10 ratio in influenza A/H3N2-stimulated PBMC was 10-fold lower in LDI vs non-LDI subjects. Pre-and postvaccination granzyme B levels were significantly lower in CHF subjects with LDI compared with subjects without LDI. In non-CHF subjects with LDI, granzyme B levels increased to high levels at the time of influenza infection. In conclusion, measures of the ex vivo cellular immune response to influenza are correlated with protection against influenza while serum Ab responses may be limited as a sole measure of vaccine efficacy in older people. Ex vivo measures of the cell-mediated immune response should be incorporated into evaluation of new vaccines for older adults.

摘要

普遍认为,老年人患流感风险增加是由于对流感疫苗接种的抗体反应下降。本研究前瞻性评估了社区居住的老年人(包括患有充血性心力衰竭(CHF)的老年人)流感发病情况、血清抗体滴度以及对流感疫苗接种的体外细胞免疫反应之间的关系。60岁及以上的成年人(90名受试者)和10名健康的年轻成年人对照组接种了2003 - 2004年三价灭活流感疫苗。90名老年人中有9人被实验室确诊为流感(LDI)。接种疫苗前后的抗体滴度无法区分随后会患流感疾病的受试者(LDI受试者)和不会患流感的受试者(非LDI受试者)。相比之下,用活流感病毒制剂进行体外再刺激的外周血单核细胞(PBMC)显示,LDI受试者和非LDI受试者之间存在统计学上的显著差异。在甲型流感/ H3N2刺激的PBMC中,LDI受试者的平均干扰素-γ:白细胞介素-10比值比非LDI受试者低10倍。与无LDI的受试者相比,患有LDI的CHF受试者接种疫苗前后的颗粒酶B水平显著降低。在患有LDI的非CHF受试者中,流感感染时颗粒酶B水平升高至高水平。总之,对流感的体外细胞免疫反应指标与预防流感相关,而血清抗体反应作为老年人疫苗效力的唯一指标可能有限。细胞介导免疫反应的体外指标应纳入对老年人新型疫苗的评估中。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验