Robinson Farrel R, Soetedjo Robijanto, Noto Christopher
Department of Biological Structure, University of Washington, Seattle, WA 98195-7420, USA.
J Neurophysiol. 2006 Sep;96(3):1030-41. doi: 10.1152/jn.01151.2005. Epub 2006 May 3.
In monkeys, saccades that repeatedly overshoot their targets adapt to become smaller by the time the monkey has made 1,000-2,000 saccades. In life, adaptation must keep movements accurate for long periods of time. Previous work describes only saccade adaptation that occurs within a few hours. Here we describe long-term saccade adaptation elicited in three monkeys by 19 days of training. Each day a monkey made saccades to track 16 degrees leftward and rightward target movements. During saccades, the target stepped back toward its starting position 6.4 degrees (40%) in two monkeys or 8 degrees (50%) in the third. After each day's adaptation, we blindfolded the monkey with goggles and returned it to its cage overnight. We found that adapting saccades for 19 days elicited significantly larger, long-lasting reduction in saccade size than did adapting for only 1 day. Further, after 19 days of adaptation we could elicit additional, apparently normal, short-term reduction in saccade size by increasing the size of the intra-saccade target movement. In contrast, we could elicit only small additional size reduction after only 1 day of adaptation. A simple model using separate short- and long-term adaptation mechanisms can reproduce many of the features of saccade gain exhibited by monkeys during a 19-day adaptation. We conclude that there is a long-term saccade-adaptation mechanism that is distinct from the well-characterized short-term system and that this newly recognized system is responsible for long-term maintenance of saccade accuracy.
在猴子身上,反复超出目标的扫视运动会逐渐适应,在猴子做出1000 - 2000次扫视运动时变得更小。在实际生活中,适应必须长时间保持动作的准确性。此前的研究仅描述了在数小时内发生的扫视适应。在此,我们描述了三只猴子在经过19天训练后引发的长期扫视适应。每天,猴子进行扫视运动以跟踪向左和向右各16度的目标运动。在扫视过程中,在两只猴子中目标会向起始位置退回6.4度(40%),在第三只猴子中目标会退回8度(50%)。每天适应训练结束后,我们给猴子戴上眼罩使其蒙眼,然后让它回到笼子里过夜。我们发现,与仅适应1天相比,适应19天会引发扫视幅度显著更大、更持久的减小。此外,在适应19天后,通过增加扫视过程中目标运动的幅度,我们可以引发额外的、看似正常的扫视幅度短期减小。相比之下,在仅适应1天后,我们只能引发少量的额外幅度减小。一个使用单独的短期和长期适应机制的简单模型可以重现猴子在19天适应过程中表现出的许多扫视增益特征。我们得出结论,存在一种长期扫视适应机制,它与已被充分描述的短期系统不同,并且这种新认识的系统负责扫视准确性的长期维持。