Sheng Jian-qiu, Li Shi-rong, Yang Xin-yan, Zhang Ying-hui, Su Hui, Yu Dong-liang, Yan Wei, Geng Hong-gang
Department of Gastroenterology, General Hospital of PLA, Beijing 100700, China.
Zhonghua Yi Xue Za Zhi. 2006 Feb 28;86(8):526-9.
To investigate the validity and safety of different doses of non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAID) in attempting to maintain the regression of colorectal adenomas in patients with familial adenomatous polyposis (FAP) and hereditary nonpolyposis colorectal cancer (HNPCC).
Twenty-two FAP patients who were willing to receive celecoxib were randomly divided into 2 groups 400 mg/d group (n = 8, taking celecoxib 400 mg/d) and 200 mg/d group (n = 10, taking celecoxib 200 mg/d). Four FAP patients who refused celecoxib and selected aspirin 80 mg/d instead. Six HNPCC patients were given celecoxib 400 mg daily. The treatment lasted for 24 months in all groups. The efficacy was evaluated respectively by the number and grade of polyps by coloscopy every 3 months in the first year and every 6 months in the second year.
Either dose of celecoxib could reduce polyps in the FAP patients, with a polyps reduction rate of 86.6% (280/323) in the 400 mg group, significantly higher than that in the 200 mg group [51.81% (129/249) of the aspirin group]. In 5 of the 6 HNPCC patients the polyps completely vanished after 9 months of treatment. Side effects, such as arrhythmia, angina pectoris, and nervous headache, were observed in the celecoxib 400 mg/d group. The side effects could be reversed by decreasing the dose of celecoxib or using aspirin instead. Only one patient in the celecoxib 200 mg/d group showed side effects.
Celecoxib 400 mg daily is more effective but has more side effects. At first the patients should be treated with celecoxib 200 mg daily for a long time, or 400 mg/d in the first 6 months and then with a daily dose of 200 mg/d to maintain the treatment effects. Soluble aspirin has similar effects.
探讨不同剂量的非甾体抗炎药(NSAID)在家族性腺瘤性息肉病(FAP)和遗传性非息肉病性结直肠癌(HNPCC)患者中维持大肠腺瘤消退的有效性和安全性。
22例愿意接受塞来昔布治疗的FAP患者随机分为两组,400mg/d组(n = 8,服用塞来昔布400mg/d)和200mg/d组(n = 10,服用塞来昔布200mg/d)。4例拒绝塞来昔布而选择服用阿司匹林80mg/d的FAP患者。6例HNPCC患者每日服用塞来昔布400mg。所有组治疗持续24个月。第一年每3个月、第二年每6个月通过结肠镜检查息肉数量和分级分别评估疗效。
两种剂量的塞来昔布均可使FAP患者息肉减少,400mg组息肉减少率为86.6%(280/323),显著高于200mg组[阿司匹林组为51.81%(129/249)]。6例HNPCC患者中有5例在治疗9个月后息肉完全消失。400mg/d塞来昔布组观察到心律失常、心绞痛和神经性头痛等副作用。通过减少塞来昔布剂量或改用阿司匹林,副作用可逆转。200mg/d塞来昔布组仅1例患者出现副作用。
每日400mg塞来昔布更有效但副作用更多。起初患者应长期每日服用200mg塞来昔布,或前6个月每日服用400mg,然后每日剂量200mg以维持治疗效果。可溶性阿司匹林有类似效果。