Goktas E O, Aydin F, Senturk N, Canturk M T, Turanli A Y
Department of Dermatology, Ondokuz Mayis University, School of Medicine, Samsun, Turkey.
J Eur Acad Dermatol Venereol. 2006 May;20(5):553-7. doi: 10.1111/j.1468-3083.2006.01546.x.
Narrow band ultraviolet B (NB-UVB) phototherapy has been used successfully for the treatment of vitiligo. Recently, topical calcipotriol has also been claimed to be effective, either as monotherapy or as a part of combination therapies.
The aim of the present study was to compare the clinical efficacy of NB-UVB and NB-UVB plus topical calcipotriol in the treatment of vitiligo.
NB-UVB treatment was given to 24 patients with generalized vitiligo three times weekly. Topical calcipotriol cream was only applied to the lesions located on the right side of the body. Treatment was continued for 6 months. Treatment efficacy was evaluated by determining the average response rates of the lesions at 3-month intervals.
The average response rates of patients receiving combination of NB-UVB plus calcipotriol and NB-UVB alone were 51 +/- 19.6% and 39 +/- 18.9%, respectively. The median cumulative UVB dose and number of UVB exposures for initial repigmentation were 6345 mj/cm(2) (range; 2930-30980) and 18 (range; 12-67) for the combination therapy, and 8867.5 mj/cm(2) (range; 2500-30980) and 24 (range; 15-67) for the narrow band UVB therapy, respectively.
These findings indicate that concurrent topical calcipotriol potentates the efficacy of NB-UVB in the treatment of vitiligo. This combination not only provides earlier pigmentation with lower total UVB dosage and less adverse UVB effects, but also reduces the duration and cost of treatment as well.
窄谱中波紫外线(NB-UVB)光疗已成功用于白癜风的治疗。最近,外用卡泊三醇也被认为是有效的,可作为单一疗法或联合疗法的一部分。
本研究的目的是比较NB-UVB和NB-UVB联合外用卡泊三醇治疗白癜风的临床疗效。
对24例泛发性白癜风患者每周进行3次NB-UVB治疗。外用卡泊三醇乳膏仅涂抹于身体右侧的皮损处。治疗持续6个月。通过每3个月测定皮损的平均反应率来评估治疗效果。
接受NB-UVB联合卡泊三醇治疗和单独接受NB-UVB治疗的患者的平均反应率分别为51±19.6%和39±18.9%。联合治疗组和窄谱UVB治疗组初始色素沉着的中位累积UVB剂量和UVB照射次数分别为6345 mj/cm²(范围:2930 - 30980)和18次(范围:12 - 67),以及8867.5 mj/cm²(范围:2500 - 30980)和24次(范围:15 - 67)。
这些结果表明,外用卡泊三醇同时使用可增强NB-UVB治疗白癜风的疗效。这种联合不仅能以更低的总UVB剂量和更少的UVB不良反应实现更早的色素沉着,还能缩短治疗时间和降低治疗成本。