Andersen Lene Frost, Jacobs David R, Carlsen Monica H, Blomhoff Rune
Department of Nutrition, Institute of Basic Medical Sciences, University of Oslo, Oslo, Norway.
Am J Clin Nutr. 2006 May;83(5):1039-46. doi: 10.1093/ajcn/83.5.1039.
Coffee is the major source of dietary antioxidants. The association between coffee consumption and risk of death from diseases associated with inflammatory or oxidative stress has not been studied.
We studied the relation of coffee drinking with total mortality and mortality attributed to cardiovascular disease, cancer, and other diseases with a major inflammatory component.
A total of 41,836 postmenopausal women aged 55-69 y at baseline were followed for 15 y. After exclusions for cardiovascular disease, cancer, diabetes, colitis, and liver cirrhosis at baseline, 27,312 participants remained, resulting in 410,235 person-years of follow-up and 4265 deaths. The major outcome measure was disease-specific mortality.
In the fully adjusted model, similar to the relation of coffee intake to total mortality, the hazard ratio of death attributed to cardiovascular disease was 0.76 (95% CI: 0.64, 0.91) for consumption of 1-3 cups/d, 0.81 (95% CI: 0.66, 0.99) for 4-5 cups/d, and 0.87 (95% CI: 0.69, 1.09) for > or =6 cups/d. The hazard ratio for death from other inflammatory diseases was 0.72 (95% CI: 0.55, 0.93) for consumption of 1-3 cups/d, 0.67 (95% CI: 0.50, 0.90) for 4-5 cups/d, and 0.68 (95% CI: 0.49, 0.94) for > or =6 cups/d.
Consumption of coffee, a major source of dietary antioxidants, may inhibit inflammation and thereby reduce the risk of cardiovascular and other inflammatory diseases in postmenopausal women.
咖啡是膳食抗氧化剂的主要来源。咖啡消费与因炎症或氧化应激相关疾病导致的死亡风险之间的关联尚未得到研究。
我们研究了咖啡饮用与总死亡率以及归因于心血管疾病、癌症和其他具有主要炎症成分疾病的死亡率之间的关系。
共有41836名基线年龄为55 - 69岁的绝经后女性被随访15年。在排除基线时患有心血管疾病、癌症、糖尿病、结肠炎和肝硬化的患者后,剩余27312名参与者,随访时长共计410235人年,死亡4265例。主要结局指标是疾病特异性死亡率。
在完全调整模型中,与咖啡摄入量与总死亡率的关系类似,每天饮用1 - 3杯咖啡时,归因于心血管疾病的死亡风险比为0.76(95%置信区间:0.64,0.91);每天饮用4 - 5杯时,风险比为0.81(95%置信区间:0.66,0.99);每天饮用≥6杯时,风险比为0.87(95%置信区间:0.69,1.09)。每天饮用1 - 3杯咖啡时,因其他炎症性疾病导致的死亡风险比为0.72(95%置信区间:0.55,0.93);每天饮用4 - 5杯时,风险比为0.67(95%置信区间:0.50,0.90);每天饮用≥6杯时,风险比为0.68(95%置信区间:0.49,0.94)。
咖啡作为膳食抗氧化剂的主要来源,其消费可能抑制炎症,从而降低绝经后女性患心血管疾病和其他炎症性疾病的风险。