Biecker E, Trebicka J, Fischer H-P, Sauerbruch T, Lammert F
Department of Internal Medicine I, University Hospital Bonn.
Z Gastroenterol. 2006 May;44(5):395-8. doi: 10.1055/s-2006-926581.
Nodular regenerative hyperplasia (NRH) is an uncommon cause of portal hypertension. The disease is often associated with rheumatological or lymphoproliferative disorders. We report the case of a 19-year old patient with celiac disease and portal hypertension. Biopsy of the liver revealed NRH as the underlying cause. There were no signs of autoimmune diseases or defects in the coagulation system that might cause NRH. Celiac disease is often associated with liver abnormalities, but the association with NRH has rarely been described. We discuss the possible relationship of celiac disease and NRH.
结节性再生性增生(NRH)是门静脉高压症的一种罕见病因。该疾病常与风湿性或淋巴增殖性疾病相关。我们报告一例19岁患有乳糜泻和门静脉高压症的患者。肝脏活检显示NRH是潜在病因。没有自身免疫性疾病或凝血系统缺陷的迹象,而这些可能导致NRH。乳糜泻常与肝脏异常相关,但与NRH的关联很少被描述。我们讨论了乳糜泻与NRH之间可能的关系。