Nervi Giorgio, Liatopoulou Stefania, Cavallaro Lucas-Giovanni, Gnocchi Alessandro, Dal-Bo Nadia, Rugge Massimo, Iori Veronica, Cavestro Giulia-Martina, Maino Marta, Colla Giancarlo, Franze Angelo, Di Mario Francesco
Dipartimento di Scienze Cliniche, Sezione di Gastroenterologia, Azienda Ospedaliera Universitaria di Parma, v. Gramsci 14, 43100 Parma, Italy.
World J Gastroenterol. 2006 Apr 21;12(15):2398-401. doi: 10.3748/wjg.v12.i15.2398.
To compare peptic ulcer prevalence in patients referred for upper gastrointestinal endoscopy in two Italian hospitals in pre-Helicobacter era and ten years after the progressive diffusion of eradication therapy.
We checked all the endoscopic examinations consecutively performed in the Gastroenterology Unit of Padova during 1986-1987 and 1995-1996, and in the Gastroenterology Unit of Parma during 1992 and 2002. Chi Square test was used for statistic analysis.
Data from both the endoscopic centers showed a statistically significant decrease in the prevalence of ulcers: from 12.7% to 6.3% (P<0.001) in Padova and from 15.6% to 12% (P<0.001) in Parma. The decrease was significant both for duodenal (from 8.8% to 4.8%, P<0.001) and gastric ulcer (3.9% to 1.5%, P<0.001) in Padova, and only for duodenal ulcer in Parma (9.2% to 6.1%, P<0.001; gastric ulcer: 6.3% to 5.8%, NS).
Ten years of extensive Helicobacter pylori (H pylori) eradication in symptomatic patients led to a significant reduction in peptic ulcer prevalence. This reduction was particularly evident in Padova, where a project for the sensibilization of H pylori eradication among general practioners was carried out between 1990 and 1992. Should our hypothesis be true, H pylori eradication might in the future lead to peptic ulcer as a rare endoscopic finding.
比较在意大利两家医院,幽门螺杆菌时代之前和根除治疗逐渐普及十年后,因上消化道内镜检查而转诊的患者中消化性溃疡的患病率。
我们检查了1986 - 1987年和1995 - 1996年在帕多瓦胃肠病科以及1992年和2002年在帕尔马胃肠病科连续进行的所有内镜检查。采用卡方检验进行统计分析。
两个内镜中心的数据均显示溃疡患病率有统计学意义的下降:在帕多瓦,从12.7%降至6.3%(P<0.001);在帕尔马,从15.6%降至12%(P<0.001)。在帕多瓦,十二指肠溃疡(从8.8%降至4.8%,P<0.001)和胃溃疡(从3.9%降至1.5%,P<0.001)的下降均显著;而在帕尔马,仅十二指肠溃疡有显著下降(从9.2%降至6.1%,P<0.001;胃溃疡:从6.3%降至5.8%,无统计学意义)。
对有症状患者进行十年广泛的幽门螺杆菌根除治疗导致消化性溃疡患病率显著降低。这种降低在帕多瓦尤为明显,1990年至1992年期间在那里开展了一项针对全科医生的幽门螺杆菌根除宣传项目。如果我们的假设成立,未来幽门螺杆菌根除可能会使消化性溃疡成为罕见的内镜检查发现。