Zalewska M, Gładysz A, Molin I
Katedry i Kliniki Chorób Zakaźnych AM, Wrocławiu.
Pol Tyg Lek. 1991;46(14-16):271-3.
Fifty employees of the hospital laboratories were examined for the markers of non-A, non-B hepatitis infection. Immunoenzymatic tests of Abbott Diagnostic Division were used for this purpose. Anti-HAV antibodies were diagnosed in 68% of the examined persons, i.e. with an incidence similar to that in the general population. HBV markers were found in 50% of the examined persons, i.e. a few times more often than in the Polish general population. HBsAg carriers constituted 2% of this group. In the remaining persons with anti-HBV antibodies various combinations were found. Most frequent were anti-HBe+, anti-HBc+ and anti-HBs+.
对医院实验室的50名员工进行了非甲非乙型肝炎感染标志物检测。为此使用了雅培诊断部的免疫酶试验。68%的受检者检测出抗甲型肝炎病毒抗体，即发病率与普通人群相似。50%的受检者发现了乙肝病毒标志物，即比波兰普通人群高出几倍。乙肝表面抗原携带者占该组的2%。在其余有抗乙肝病毒抗体的人中发现了各种组合。最常见的是抗乙肝e抗体阳性、抗乙肝核心抗体阳性和抗乙肝表面抗体阳性。
