Giraldo G, Beth E, Kourilsky F M, Henle W, Henle G, Miké V, Huraux J M, Andersen H K, Gharbi M R, Kyalwazi S K, Puissant A
Int J Cancer. 1975 May 15;15(5):839-48. doi: 10.1002/ijc.2910150516.
Sera from patients with Kaposi's sarcoma (KS) were examined for antibody titres to cytomegalovirus (CMV), Epstein-Barr virus (EBV) and herpes simplex virus (HSV) types 1 and 2 by four techniques: indirect haemagglutination (IHA), complement fixation (CF), virus neutralization (NT) and indirect immunofluorescence (IF). The patients were classified, according to the stage of disease, as progressive and regressive. Control sera were obtained from healthy adults, matched for age, sex, race, socioeconomic status and geographic location, as well as from patients with melanoma, some of whom were receiving chemotherapy similar to that given to the KS patients. All KS sera contained CMV-neutralizing antibodies. Seventy-five percent of the European KS patients, mainly regressors, showed elevated anti-CMV titres by IHA with a significant increase in the geometric mean over the corresponding healthy adult group and the melanoma group. An overrepresentation of high anti-CMV titres, although less marked, was found by CF. There was no significant association with antibodies to EBV, HSV-1 and HSV-2 related antigens. By contrast, the African KS patients, mainly progressors, did not show a serologic association with CMV or with EBV and HSV-1 and 2. The implication of these results is discussed.
采用间接血凝试验(IHA)、补体结合试验(CF)、病毒中和试验(NT)和间接免疫荧光试验(IF)四种技术,检测了卡波西肉瘤(KS)患者血清中针对巨细胞病毒(CMV)、EB病毒(EBV)以及1型和2型单纯疱疹病毒(HSV)的抗体滴度。根据疾病阶段,将患者分为进展期和消退期。对照血清取自年龄、性别、种族、社会经济地位和地理位置相匹配的健康成年人,以及黑色素瘤患者,其中一些黑色素瘤患者正在接受与KS患者相同的化疗。所有KS患者血清均含有CMV中和抗体。75%的欧洲KS患者(主要是消退期患者)通过IHA检测显示抗CMV滴度升高,与相应的健康成年人组和黑色素瘤组相比,几何平均数显著增加。通过CF检测发现,高抗CMV滴度的比例过高,尽管不太明显。与EBV、HSV-1和HSV-2相关抗原的抗体无显著关联。相比之下,非洲KS患者(主要是进展期患者)在血清学上与CMV、EBV以及HSV-1和HSV-2均无关联。本文讨论了这些结果的意义。