伴有和不伴有左心室收缩功能障碍的慢性心力衰竭患者的心房颤动及临床事件风险:坎地沙坦治疗心力衰竭降低死亡率和发病率评估(CHARM)项目的结果

Atrial fibrillation and risk of clinical events in chronic heart failure with and without left ventricular systolic dysfunction: results from the Candesartan in Heart failure-Assessment of Reduction in Mortality and morbidity (CHARM) program.

作者信息

Olsson Lars G, Swedberg Karl, Ducharme Anique, Granger Christopher B, Michelson Eric L, McMurray John J V, Puu Margareta, Yusuf Salim, Pfeffer Marc A

机构信息

Department of Medicine, Sahlgrenska University Hospital/Ostra, Göteborg, Sweden.

出版信息

J Am Coll Cardiol. 2006 May 16;47(10):1997-2004. doi: 10.1016/j.jacc.2006.01.060. Epub 2006 Apr 27.

Abstract

OBJECTIVES

We assessed the risk of adverse cardiovascular (CV) outcomes associated with atrial fibrillation (AF) in the Candesartan in Heart failure-Assessment of Reduction in Mortality and morbidity (CHARM) program, which enrolled patients with chronic heart failure (CHF) and a broad range of ejection fractions (EFs).

BACKGROUND

Atrial fibrillation is associated with an increased risk of adverse CV outcomes in patients with CHF and reduced EF. The risk of AF in patients with CHF and preserved left ventricular ejection fraction (PEF) is unknown.

METHODS

A total of 7,599 patients with symptomatic CHF were randomized to candesartan or placebo. Patients were divided by baseline EF (< or =40% or >40%) in low or preserved EF groups. Major outcomes were cardiovascular death or hospitalization for worsening heart failure, and all-cause mortality. Median follow-up was 37.7 months.

RESULTS

A total of 670 (17%) patients in the low EF group and 478 (19%) in the PEF group had AF at baseline. Atrial fibrillation predicted a high risk of cardiovascular morbidity and mortality regardless of baseline EF. Patients with AF and low EF had the highest absolute risk for adverse CV outcomes. However, AF was associated with greater relative increased risk of the major outcomes in patients with PEF than in patients with low EF: hazard ratio 1.72 (95% confidence interval [CI] 1.45 to 2.06) versus 1.29 (95% CI 1.14 to 1.46), respectively. The same was true for the risk of all-cause mortality. Candesartan was associated with similar treatment effects regardless of baseline rhythm.

CONCLUSIONS

Atrial fibrillation is associated with an increased risk of CV outcomes in patients with CHF and either reduced EF or PEF. Candesartan improved outcomes similarly regardless of baseline rhythm.

摘要

目的

在心力衰竭中坎地沙坦降低死亡率和发病率评估(CHARM)研究项目中,我们评估了与心房颤动(AF)相关的不良心血管(CV)事件风险,该项目纳入了慢性心力衰竭(CHF)且射血分数(EF)范围广泛的患者。

背景

心房颤动与CHF且EF降低患者的不良CV事件风险增加相关。CHF且左心室射血分数保留(PEF)患者发生AF的风险未知。

方法

共7599例有症状的CHF患者被随机分为坎地沙坦组或安慰剂组。患者根据基线EF(≤40%或>40%)分为低EF组或保留EF组。主要结局为心血管死亡或因心力衰竭恶化住院以及全因死亡率。中位随访时间为37.7个月。

结果

低EF组共有670例(17%)患者、PEF组共有478例(19%)患者在基线时患有AF。无论基线EF如何,心房颤动均预示着心血管发病和死亡的高风险。AF且EF低的患者不良CV事件的绝对风险最高。然而,与EF低的患者相比,AF与PEF患者主要结局相对风险增加幅度更大相关:风险比分别为1.72(95%置信区间[CI]1.45至2.06)和1.29(95%CI 1.14至1.46)。全因死亡风险情况相同。无论基线心律如何,坎地沙坦的治疗效果相似。

结论

心房颤动与CHF且EF降低或PEF患者的CV事件风险增加相关。无论基线心律如何,坎地沙坦改善结局的效果相似。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索