Mencarini P, Tamburrini E, Antinori A, Zannoni G, De Luca A, Capelli A, Ortona L
Istituto di Clinica delle Malattie Infettive, Università Cattolica S. Cuore, Roma.
Boll Ist Sieroter Milan. 1991;70(1-2):457-65.
Aim of this study was to evaluate the presence of HIV-1 and CMV genomic sequences in myocardial tissue from autopsy of AIDS patients by in situ hybridization technique and to make a correlation with clinical and/or pathological signs of myocarditis. Seven patients out of 12 (58.3%) were positive for HIV-1 (6/7 patients with pathological signs of myocarditis and 1/5 without pathological abnormalities; p = 0.029). In situ hybridization for CMV was positive in 5/12 patients (41.7%) (3 with myocarditis and 2 without myocarditis); three clinically symptomatic cases were contemporary positive for HIV-1 and CMV. Our results seem to confirm emerging data about the presence of HIV-1 in myocardial tissue and about the possible role of HIV-1 in determining cardiac pathologies. Furthermore we suggest the hypothesis of an interaction of HIV-1 and CMV in latest of HIV infection.
本研究的目的是通过原位杂交技术评估艾滋病患者尸检心肌组织中HIV-1和巨细胞病毒(CMV)基因组序列的存在情况,并将其与心肌炎的临床和/或病理体征进行关联分析。12例患者中有7例(58.3%)HIV-1呈阳性(6/7例有心肌炎病理体征,1/5例无病理异常;p = 0.029)。CMV原位杂交在5/12例患者中呈阳性(41.7%)(3例有心肌炎,2例无心肌炎);3例有临床症状的病例HIV-1和CMV同时呈阳性。我们的结果似乎证实了有关心肌组织中存在HIV-1以及HIV-1在引发心脏病变中可能作用的新数据。此外,我们提出了HIV-1与CMV在HIV感染后期相互作用的假说。