Arduino P G, Porter S R
Department of Biomedical Sciences and Human Oncology, University of Turin, Turin, Italy.
Oral Dis. 2006 May;12(3):254-70. doi: 10.1111/j.1601-0825.2006.01202.x.
Herpes simplex virus type 1 (HSV-1) gives rise to a variety of clinical disorders and is a major cause of morbidity and mortality worldwide. HSV-1 infections are common in oral and perioral area. The aim of the present report was to critically examine the published literature to evaluate the advantages and limitations of therapy of HSV-1 infection in both immunocompetent and immunocompromised patients. Systemic antiviral therapy has been widely accepted as effective for primary herpetic gingivostomatitis. Aciclovir (ACV) 5% cream seems to be the accepted standard topical therapy for herpes labialis, being both effective and well tolerated, although penciclovir 1% cream has been proposed as a potentially useful treatment. Systemic ACV may be effective in reducing the duration of symptoms of recurrent HSV-1 infection, but the optimal timing and dose of the treatment are uncertain. Aciclovir and famciclovir may be of benefit in the acute treatment of severe HSV-1 disease in immunocompromised patients. There is also evidence that prophylactic oral ACV may reduce the frequency and severity of recurrent attack of herpetic infection in immunocompromised patients, but the optimal timing and duration of treatment is uncertain and can vary in different situations.
单纯疱疹病毒1型(HSV-1)可引发多种临床疾病,是全球发病和死亡的主要原因。HSV-1感染在口腔及口周区域很常见。本报告的目的是严格审查已发表的文献,以评估免疫功能正常和免疫功能低下患者HSV-1感染治疗方法的优缺点。全身抗病毒治疗已被广泛认为对原发性疱疹性龈口炎有效。5%阿昔洛韦(ACV)乳膏似乎是唇疱疹公认的标准局部治疗方法,既有效又耐受性良好,尽管1%喷昔洛韦乳膏也被提议作为一种可能有用的治疗方法。全身性ACV可能有效缩短复发性HSV-1感染的症状持续时间,但治疗的最佳时机和剂量尚不确定。阿昔洛韦和泛昔洛韦可能对免疫功能低下患者严重HSV-1疾病的急性治疗有益。也有证据表明,预防性口服ACV可能会降低免疫功能低下患者疱疹感染复发的频率和严重程度,但治疗的最佳时机和持续时间尚不确定,且在不同情况下可能有所不同。