Suppr超能文献

微流二氧化碳监测技术改善了中度镇静期间的患者监测:一项随机对照试验。

Microstream capnography improves patient monitoring during moderate sedation: a randomized, controlled trial.

作者信息

Lightdale Jenifer R, Goldmann Donald A, Feldman Henry A, Newburg Adrienne R, DiNardo James A, Fox Victor L

机构信息

Children's Hospital Boston, Boston, Massachusetts 02115, USA.

出版信息

Pediatrics. 2006 Jun;117(6):e1170-8. doi: 10.1542/peds.2005-1709. Epub 2006 May 15.

Abstract

BACKGROUND

Investigative efforts to improve monitoring during sedation for patients of all ages are part of a national agenda for patient safety. According to the Institute of Medicine, recent technological advances in patient monitoring have contributed to substantially decreased mortality for people receiving general anesthesia in operating room settings. Patient safety has not been similarly targeted for the several million children annually in the United States who receive moderate sedation without endotracheal intubation. Critical event analyses have documented that hypoxemia secondary to depressed respiratory activity is a principal risk factor for near misses and death in this population. Current guidelines for monitoring patient safety during moderate sedation in children call for continuous pulse oximetry and visual assessment, which may not detect alveolar hypoventilation until arterial oxygen desaturation has occurred. Microstream capnography may provide an "early warning system" by generating real-time waveforms of respiratory activity in nonintubated patients.

OBJECTIVE

The aim of this study was to determine whether intervention based on capnography indications of alveolar hypoventilation reduces the incidence of arterial oxygen desaturation in nonintubated children receiving moderate sedation for nonsurgical procedures.

PARTICIPANTS AND METHODS

We included 163 children undergoing 174 elective gastrointestinal procedures with moderate sedation in a pediatric endoscopy unit in a randomized, controlled trial. All of the patients received routine care, including 2-L supplemental oxygen via nasal cannula. Investigators, patients, and endoscopy staff were blinded to additional capnography monitoring. In the intervention arm, trained independent observers signaled to clinical staff if capnograms indicated alveolar hypoventilation for >15 seconds. In the control arm, observers signaled if capnograms indicated alveolar hypoventilation for >60 seconds. Endoscopy nurses responded to signals in both arms by encouraging patients to breathe deeply, even if routine patient monitoring did not indicate a change in respiratory status.

OUTCOME MEASURES

Our primary outcome measure was patient arterial oxygen desaturation defined as a pulse oximetry reading of <95% for >5 seconds. Secondary outcome measures included documented assessments of abnormal ventilation, termination of the procedure secondary to concerns for patient safety, as well as other more rare adverse events including need for bag-mask ventilation, sedation reversal, or seizures.

RESULTS

Children randomly assigned to the intervention arm were significantly less likely to experience arterial oxygen desaturation than children in the control arm. Two study patients had documented adverse events, with no procedures terminated for patient safety concerns. Intervention and control patients did not differ in baseline characteristics. Endoscopy staff documented poor ventilation in 3% of all procedures and no apnea. Capnography indicated alveolar hypoventilation during 56% of procedures and apnea during 24%. We found no change in magnitude or statistical significance of the intervention effect when we adjusted the analysis for age, sedative dose, or other covariates.

CONCLUSIONS

The results of this controlled effectiveness trial support routine use of microstream capnography to detect alveolar hypoventilation and reduce hypoxemia during procedural sedation in children. In addition, capnography allowed early detection of arterial oxygen desaturation because of alveolar hypoventilation in the presence of supplemental oxygen. The current standard of care for monitoring all patients receiving sedation relies overtly on pulse oximetry, which does not measure ventilation. Most medical societies and regulatory organizations consider moderate sedation to be safe but also acknowledge serious associated risks, including suboptimal ventilation, airway obstruction, apnea, hypoxemia, hypoxia, and cardiopulmonary arrest. The results of this controlled trial suggest that microstream capnography improves the current standard of care for monitoring sedated children by allowing early detection of respiratory compromise, prompting intervention to minimize hypoxemia. Integrating capnography into patient monitoring protocols may ultimately improve the safety of nonintubated patients receiving moderate sedation.

摘要

背景

改善各年龄段患者镇静期间监测的研究工作是国家患者安全议程的一部分。根据医学研究所的说法,患者监测方面的最新技术进步已使手术室中接受全身麻醉的患者死亡率大幅下降。在美国,每年有数百万儿童接受中度镇静但未进行气管插管,患者安全尚未成为类似的关注重点。关键事件分析表明,呼吸活动受抑制继发的低氧血症是该人群中险些发生不良事件和死亡的主要危险因素。目前儿童中度镇静期间患者安全监测指南要求进行持续脉搏血氧饱和度测定和视觉评估,而这可能直到动脉血氧饱和度下降时才检测到肺泡通气不足。微流二氧化碳图可能通过生成非插管患者呼吸活动的实时波形提供一个“早期预警系统”。

目的

本研究的目的是确定基于二氧化碳图显示的肺泡通气不足进行干预是否能降低接受非手术操作中度镇静的非插管儿童动脉血氧饱和度下降的发生率。

参与者和方法

我们在一家儿科内镜检查单位进行了一项随机对照试验,纳入了163名接受174例择期胃肠道手术并接受中度镇静的儿童。所有患者均接受常规护理,包括通过鼻导管给予2升补充氧气。研究人员、患者和内镜检查人员对额外的二氧化碳图监测不知情。在干预组中,如果二氧化碳图显示肺泡通气不足超过15秒,训练有素的独立观察者会向临床工作人员发出信号。在对照组中,如果二氧化碳图显示肺泡通气不足超过60秒,观察者会发出信号。内镜检查护士对两组中的信号做出反应,鼓励患者深呼吸,即使常规患者监测未显示呼吸状态有变化。

结果指标

我们的主要结果指标是患者动脉血氧饱和度下降,定义为脉搏血氧饱和度读数<95%持续超过5秒。次要结果指标包括记录的异常通气评估、因担心患者安全而终止手术,以及其他更罕见的不良事件,包括需要进行面罩通气、镇静逆转或癫痫发作。

结果

随机分配到干预组的儿童发生动脉血氧饱和度下降的可能性明显低于对照组儿童。两名研究患者记录了不良事件,没有因患者安全问题而终止手术。干预组和对照组患者的基线特征没有差异。内镜检查人员记录了所有手术中3%的通气不良情况,没有呼吸暂停情况。二氧化碳图显示56%的手术期间存在肺泡通气不足,24%的手术期间存在呼吸暂停。当我们对年龄、镇静剂量或其他协变量进行分析调整时,我们发现干预效果的大小或统计学意义没有变化。

结论

这项对照有效性试验的结果支持常规使用微流二氧化碳图来检测肺泡通气不足并减少儿童手术镇静期间的低氧血症。此外,二氧化碳图能够在补充氧气的情况下早期检测到由于肺泡通气不足导致的动脉血氧饱和度下降。目前监测所有接受镇静患者的护理标准明显依赖于脉搏血氧饱和度测定,而脉搏血氧饱和度测定无法测量通气情况。大多数医学协会和监管组织认为中度镇静是安全的,但也承认存在严重的相关风险,包括通气不足、气道阻塞、呼吸暂停、低氧血症、缺氧和心肺骤停。这项对照试验的结果表明,微流二氧化碳图通过早期检测呼吸功能不全,促使进行干预以尽量减少低氧血症,从而改善了目前监测镇静儿童的护理标准。将二氧化碳图纳入患者监测方案最终可能会提高接受中度镇静的非插管患者的安全性。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验