Ingenbleek Yves
Laboratory of Nutrition, Faculty of Pharmacy, University Louis-Pasteur, Strasbourg, France.
J Nutr. 2006 Jun;136(6 Suppl):1641S-1651S. doi: 10.1093/jn/136.6.1641S.
Nitrogen (N) and sulfur (S) coexist in the biosphere as free elements or in the form of simple inorganic NO3- and SO4(2-) oxyanions, which must be reduced before undergoing anabolic processes leading to the production of methionine (Met) and other S-containing molecules. Both N and S pathways are tightly regulated in plant tissues so as to maintain S:N ratios ranging from 1:20 to 1:35. As a result, plant products do not adequately fulfill human tissue requirements, whose mean S:N ratios amount to 1:14.5. The evolutionary patterns of total body N (TBN) and of total body S (TBS) offer from birth to death sex- and age-related specificities well identified by the serial measurement of plasma transthyretin (TTR). Met is regarded as the most limiting of all indispensable amino acids (IAAs) because of its participation in a myriad of molecular, structural, and metabolic activities of survival importance. Met homeostasis is regulated by subtle competitive interactions between transsulfuration and remethylation pathways of homocysteine (Hcy) and by the actual level of TBN reserves working as a direct sensor of cystathionine-beta-synthase activity. Under steady-state conditions, the dietary intake of SO4(2-) is essentially equal to total sulfaturia. The recommended dietary allowances for both S-containing AAs allotted to replace the minimal obligatory losses resulting from endogenous catabolism is largely covered by Western customary diets. By contrast, strict vegans and low-income populations living in plant-eating countries incur the risk of chronic N and Met dietary deficiencies causing undesirable hyperhomocysteinemia best explained by the downsizing of their TBN resources and documented by declining TTR plasma values.
氮(N)和硫(S)在生物圈中以游离元素形式或简单无机硝酸根离子(NO3-)和硫酸根离子(SO4(2-))的形式共存,这些离子在经历合成代谢过程以产生蛋氨酸(Met)和其他含硫分子之前必须被还原。植物组织中N和S的代谢途径都受到严格调控,以维持S:N比值在1:20至1:35之间。因此,植物产品无法充分满足人体组织的需求,人体组织的平均S:N比值为1:14.5。通过连续测量血浆转甲状腺素蛋白(TTR)可以很好地确定,从出生到死亡,全身氮(TBN)和全身硫(TBS)的进化模式具有性别和年龄相关的特异性。由于Met参与了众多对生存至关重要的分子、结构和代谢活动,它被认为是所有必需氨基酸(IAA)中最具限制性的。Met的稳态通过同型半胱氨酸(Hcy)的转硫和再甲基化途径之间的微妙竞争相互作用以及作为胱硫醚-β-合酶活性直接传感器的TBN储备的实际水平来调节。在稳态条件下,硫酸根离子(SO4(2-))的饮食摄入量基本上等于总硫尿排泄量。西方传统饮食在很大程度上涵盖了分配用于替代内源性分解代谢导致的最小强制性损失的两种含硫氨基酸的推荐膳食摄入量。相比之下,严格的素食者和生活在以植物为食国家的低收入人群面临慢性氮和Met饮食缺乏的风险,这会导致不良的高同型半胱氨酸血症,这最好通过他们TBN资源的减少来解释,并通过血浆TTR值的下降得到证明。